1
00:01:38,720 --> 00:01:41,000
<i>عزيزي بلو، كيف حالك؟</i>

2
00:01:41,560 --> 00:01:45,360
<i>توقعات اليوم تشير إلى يوم سيئ،
تمامًا مثل أي يوم آخر.</i>

3
00:01:45,560 --> 00:01:47,440
<i>لا أكثر ولا أقل.</i>

4
00:01:48,160 --> 00:01:50,960
<i>هدوء القرف، القرف ثابت،
القرف المستمر،</i>

5
00:01:51,160 --> 00:01:54,000
<i>موزعة بالتساوي في جميع أنحاء
24 ساعة في اليوم.</i>

6
00:01:54,480 --> 00:01:56,320
<i>لا جديد.</i>

7
00:01:57,360 --> 00:02:01,240
<i>عندما كان عمرك 16 عامًا، كل يوم
بدا مثل الآخرين تمامًا.</i>

8
00:02:01,440 --> 00:02:03,520
<i>المعنى فظيع تمامًا
مثل كل الآخرين.</i>

9
00:02:04,800 --> 00:02:06,960
<i>قراءة هذا الآن
قد يبدو ذلك مستحيلاً،</i>

10
00:02:07,160 --> 00:02:09,160
<ط>ولكن هذا ما كان عليه الأمر
منذ 25 عامًا.</i>

11
00:02:09,560 --> 00:02:11,160
<i>يمكنك فعل أي شيء:</i>

12
00:02:11,360 --> 00:02:14,120
<i>أشياء جيدة أو سيئة،
استمع إلى الموسيقى أو تجول،</i>

13
00:02:14,320 --> 00:02:17,880
<i>اكتب أو اجلس في الحجز
طوال اليوم في مكتبة لعينة.</i>

14
00:02:18,080 --> 00:02:20,480
<i>في النهاية، كان الأمر نفسه.</i>

15
00:02:20,680 --> 00:02:22,560
<i>أنا هنا لأذكرك بذلك.</i>

16
00:02:22,920 --> 00:02:26,520
<i>في 23 مارس الساعة 4:37
عندما كان عمرك 16 عامًا،</i>

17
00:02:26,840 --> 00:02:30,280
<i>عزيزي بلو،
شعرت أن الحياة سيئة حقًا.</i>

18
00:02:32,440 --> 00:02:35,600
<ط> لذلك مهما كان ما تستطيع
افعل ذلك الآن، ابتسم.</i>

19
00:02:35,880 --> 00:02:38,200
<i>لا يمكن أن يكون الوضع أسوأ مما كان عليه في ذلك الوقت.</i>

20
00:02:38,800 --> 00:02:40,200
<i>لك يا بلو.</i>

21
00:02:58,440 --> 00:02:59,280
وداعا.

22
00:03:06,280 --> 00:03:08,000
BLU تمتص المدرسة بأكملها

23
00:03:13,040 --> 00:03:15,840
قبلة واحدة

24
00:05:00,960 --> 00:05:05,040
نحن هنا. ربما
بدا أكبر في الصور.

25
00:05:05,240 --> 00:05:08,560
لا، بدا الأمر هكذا تمامًا.

26
00:05:09,600 --> 00:05:11,320
غرفتك بهذه الطريقة.

27
00:05:23,520 --> 00:05:25,160
كنا قد علقت شيئا

28
00:05:25,320 --> 00:05:27,360
ولكن أحسب أنك تريد أن تفعل ذلك.

29
00:05:27,680 --> 00:05:30,120
شكرًا. هل الكمبيوتر مناسب لي؟

30
00:05:30,320 --> 00:05:33,640
نعم كان ابن عمي
لقد أعددته لك. هل يعجبك؟

31
00:05:33,840 --> 00:05:35,800
كثيراً.

32
00:05:35,960 --> 00:05:37,720
الخزانة صغيرة بعض الشيء..

33
00:05:37,880 --> 00:05:40,800
لدي الملايين من الملابس والأحذية.

34
00:05:40,960 --> 00:05:44,160
ملايين من الأحذية. والقبعات.

35
00:05:44,320 --> 00:05:47,160
- أنا فقط أعدك.
- نحن مستعدون.

36
00:05:47,320 --> 00:05:49,360
- هل يمكنني أن أقول شيئا آخر؟
- بالتأكيد.

37
00:05:49,560 --> 00:05:52,560
لا توجد مرآة كاملة الطول. مأساوي!

38
00:05:52,760 --> 00:05:55,160
- سأحضر لك واحدة.
- اعتبر الأمر قد تم.

39
00:05:55,360 --> 00:05:58,520
- سأفرغ أغراضي.
- حسنًا، سنترك الأمر لك.

40
00:06:17,200 --> 00:06:19,880
مرحبًا لورينزو!
ر.س.

41
00:07:02,440 --> 00:07:03,960
- اللعنة!
- مهلا...

42
00:07:04,680 --> 00:07:07,600
لقد هرب، ليس بالأمر الكبير.

43
00:07:08,240 --> 00:07:09,960
لقد أطلقت النار في وقت مبكر جدًا.

44
00:07:11,360 --> 00:07:14,000
في المرة القادمة، هيا.

45
00:07:20,000 --> 00:07:21,960
متأكد أنك لا تريدني أن أدخل؟

46
00:07:22,160 --> 00:07:25,760
إلا إذا كنت تريد التخريب
حياتي الاجتماعية في لمح البصر..

47
00:07:25,920 --> 00:07:28,840
أستطيع التعامل مع أي شيء
ولكن "ولد الأم".

48
00:07:29,040 --> 00:07:30,320
تمام.

49
00:07:32,120 --> 00:07:33,600
بلو وقحة

50
00:07:46,920 --> 00:07:48,840
إنها ليست مثل تورينو، أليس كذلك؟

51
00:07:49,120 --> 00:07:49,720
لا يهم.

52
00:07:49,920 --> 00:07:52,160
لقد ولدت من أجل البقاء،
لقد ولدت لأكون شجاعا.

53
00:07:52,560 --> 00:07:56,480
لقد ولدت من أجل البقاء،
ولد ليكون شجاعا. المطربه سيدة غاغا.

54
00:07:57,280 --> 00:08:00,200
- أعتقد أنك بحاجة إلى دورة مكثفة.
- مكثفة جداً.

55
00:08:00,400 --> 00:08:03,120
أو لن أفهم كلمة مما تقوله.

56
00:08:03,320 --> 00:08:04,960
نراكم في المنزل في وقت لاحق.

57
00:08:09,240 --> 00:08:10,280
وداعا، ستي.

58
00:09:34,760 --> 00:09:35,640
شاذ!

59
00:09:37,200 --> 00:09:40,080
مرحباً بك في المدرسة يا لورينزو.
ها نحن ذا...

60
00:09:44,640 --> 00:09:48,240
في المرة القادمة عندما تتأخر
لن أسمح لك بالدخول، هل فهمت؟

61
00:09:55,200 --> 00:09:57,800
- آسف لأنني تأخرت.
- اجلس يا بافان.

62
00:09:58,800 --> 00:10:00,680
استمر يا لورينزو.

63
00:10:00,840 --> 00:10:06,200
بعد تورينو عدت إلى
دار الحضانة لمواصلة دراستي.

64
00:10:06,440 --> 00:10:10,600
وبالأمس وصلت
هذه المدينة المبهجة. نهاية القصة.

65
00:10:10,840 --> 00:10:14,200
عظيم، الآن يمكنك الجلوس
على مناقشتنا

66
00:10:14,360 --> 00:10:15,960
عن جحيم دانتي،

67
00:10:16,120 --> 00:10:20,680
وبعد الفصل
أنت وأنا يمكن أن نذهب على المنهج.

68
00:10:20,960 --> 00:10:23,160
اذهب واجلس بجوار مانتوني.

69
00:10:23,360 --> 00:10:26,320
أراهن أنكما ستضربانه.

70
00:10:29,000 --> 00:10:31,480
- قميص جميل .
- هل تريد استعارة ذلك؟

71
00:10:31,680 --> 00:10:34,920
إنها أفضل من سترتك،
هذا اللون الأصفر يبدو وكأنه تقيؤ.

72
00:10:35,640 --> 00:10:37,960
إنه شاذ تمامًا.

73
00:10:38,160 --> 00:10:40,880
أهلاً. أنا لورينزو.

74
00:10:41,720 --> 00:10:43,440
أنا أسمي لورينزو.
اسمي -

75
00:10:43,640 --> 00:10:44,640
نعم سمعت.

76
00:10:44,840 --> 00:10:48,720
مانتوني، يقول أنك من المفترض أن تفعل ذلك
ارجع إلى المكتبة. لماذا؟

77
00:10:48,920 --> 00:10:50,720
التحدث إلى مدير المدرسة.

78
00:10:50,960 --> 00:10:55,800
والآن دانتي.
أخرجوا كتبكم، الصفحات 238-239.

79
00:10:56,000 --> 00:10:57,600
هل تعمل في المكتبة؟

80
00:10:58,000 --> 00:11:00,960
فقط عندما أكون رهن الاحتجاز
لأنه أخبر ميسينا،

81
00:11:01,160 --> 00:11:03,440
حاولت أن تمنعني
من ضرب الكلبات.

82
00:11:03,640 --> 00:11:06,640
ميسينا مدرس اللغة الانجليزية,
وتلك هي الكلبات.

83
00:11:06,840 --> 00:11:08,880
كاترينا، إيرين، وكلوديا.

84
00:11:09,040 --> 00:11:13,960
لنبدأ بالقراءة: "فلورنسا،
افرح لأنك قوي جدًا..."

85
00:11:14,160 --> 00:11:16,960
- على أية حال، أنا بلو.
- بلو؟ مثل اللون؟

86
00:11:17,160 --> 00:11:19,880
أشبه "كان والدي
ضاعت للغاية عندما ولدت".

87
00:11:20,240 --> 00:11:23,920
وكان لي أيضا، على ما أعتقد.
ولكن على الأقل حصلت على اسم عادي.

88
00:11:24,120 --> 00:11:27,960
- هذا هو الشيء الطبيعي الوحيد الذي لديك!
- نعم لحسن الحظ.

89
00:11:29,760 --> 00:11:32,160
"...سوف تشعر بما براتو

90
00:11:32,360 --> 00:11:35,400
سيكون من دواعي سروري أن يأتي عليك ".

91
00:12:09,720 --> 00:12:12,720
لورينزو، أنا روبرتو سانتورو،
كنت أتوقعك.

92
00:12:12,920 --> 00:12:13,680
مرحبًا.

93
00:12:13,880 --> 00:12:17,280
لا توجد هواتف محمولة هنا.
ما هي الرياضة التي تمارسها؟

94
00:12:17,840 --> 00:12:19,400
أنا؟ لا أحد.

95
00:12:28,000 --> 00:12:31,240
وعادة ما يقومون بتفريغها فقط،
إنهم ضعفاء جدًا بحيث لا يمكنهم قطعهم.

96
00:12:31,440 --> 00:12:33,400
- لماذا؟
- لا أعلم.

97
00:12:33,600 --> 00:12:35,680
هل الكتابة على الجدران
عنك صحيح؟

98
00:12:35,880 --> 00:12:37,400
- تقصد أنني وقحة؟
- نعم.

99
00:12:37,600 --> 00:12:41,600
لا، أنا مع رجل شعبي
لذلك يكرهونني.

100
00:12:41,920 --> 00:12:44,520
هل أنت مثلي الجنس أم هذا
مجرد الغطاء المثالي؟

101
00:12:44,840 --> 00:12:50,040
حسنا، أنا أحب الأولاد،
لذا فمن المحتمل جدًا أن أكون مثليًا.

102
00:12:50,680 --> 00:12:53,600
- لم يسبق لي أن التقيت برجل مثلي الجنس.
- أو هكذا تعتقد.

103
00:12:53,800 --> 00:12:55,680
نحن 1 من 15، من الناحية الإحصائية.

104
00:12:55,840 --> 00:12:58,080
المضخة في نهاية الكتلة.

105
00:12:58,280 --> 00:13:00,480
ادفع، أم أنك مثلي الجنس ضعيف؟

106
00:13:00,680 --> 00:13:04,920
أنا مثلي الجنس ذكي، لن أدفع وحدي،
سنفعل ذلك معًا.

107
00:13:10,960 --> 00:13:14,080
الزحام، هيا!
ثلاثة أكثر، ثلاثة أكثر!

108
00:13:15,160 --> 00:13:17,800
اذهب يا أنطونيو! تعال.

109
00:13:19,880 --> 00:13:21,800
منعه!

110
00:13:22,960 --> 00:13:27,040
هل تريد الذهاب للحصول على بيرة؟
سننتهي بحلول الساعة 9:00.

111
00:13:27,240 --> 00:13:30,080
أنا، جياكومو، أنت،
جيانلوكا، وباولو.

112
00:13:30,240 --> 00:13:32,320
نحن الخمسة في سيارة واحدة.

113
00:13:32,480 --> 00:13:34,520
استحم بسرعة وإلا فلن أنتظر.

114
00:13:36,080 --> 00:13:39,440
- هل أردت أن تأتي؟
- لا بد لي من الدراسة.

115
00:13:39,640 --> 00:13:43,240
منذ متى تدرسين؟
ألا تعلم أنه لا فائدة منه؟

116
00:13:43,440 --> 00:13:45,080
شكرا، ولكن لدي أشياء للقيام بها.

117
00:13:54,560 --> 00:13:57,080
مرحبا، وقحة.

118
00:13:59,160 --> 00:14:02,160
مرحبًا أيها الشاذ.
مازلت لم أنهي نصفي.

119
00:14:02,480 --> 00:14:04,880
وقحة وأيضا بطيئة.
أنا أتصل، لا تتحمس كثيرا.

120
00:14:07,200 --> 00:14:10,280
لذا انتظر، هل تقول
هل أنت جيد في اللغة اللاتينية أيضًا؟

121
00:14:10,480 --> 00:14:13,680
لا تحصل عليه؟
أنا جيد في جميع المواد.

122
00:14:13,880 --> 00:14:15,880
يشعر الناس بالذعر عندما يكتشفون ذلك.

123
00:14:16,040 --> 00:14:19,480
ليس أنا، لا مانع لدي
إذا قمت بكل العمل.

124
00:14:19,720 --> 00:14:22,520
- كيف كانت درجاتك؟
- في تورينو على التوالي.

125
00:14:22,720 --> 00:14:24,320
عمليا عبقري.

126
00:14:24,480 --> 00:14:27,520
سيكون والداي فخورين
إذا لم تكن 6 أقدام تحت.

127
00:14:41,760 --> 00:14:43,520
أنت منزعج.

128
00:14:45,560 --> 00:14:47,960
لا، أنا لست كذلك.

129
00:14:48,240 --> 00:14:49,920
أنت.

130
00:14:50,800 --> 00:14:53,640
أنت منزعج
لم يأخذوك معهم

131
00:14:53,800 --> 00:14:56,320
لا، أنا لا أعطي القرف.
سيموني هو الخاسر.

132
00:14:56,480 --> 00:15:00,240
حسنا، نعم... هذا صحيح.

133
00:15:01,880 --> 00:15:06,440
- ولكنك لا تزال مستاء.
- نعم قليلا... ليس كثيرا.

134
00:15:07,880 --> 00:15:09,960
يعاملونني... وكأنني غبية.

135
00:15:10,360 --> 00:15:14,360
من يعطي القرف.
أنطونيو، اللعنة عليهم.

136
00:15:15,640 --> 00:15:18,840
أنت أفضل لاعب كرة سلة،
إنهم بحاجة إليك.

137
00:15:19,000 --> 00:15:22,400
بدونك لا قيمة لهم
تذكر ذلك.

138
00:15:22,600 --> 00:15:25,880
- أنا أتذكر ذلك.
- جيد.

139
00:15:26,080 --> 00:15:28,200
الذهاب إلى النوم وننسى ذلك.

140
00:15:47,320 --> 00:15:49,480
روبي، هذا هو الحجم الخطأ.

141
00:15:49,680 --> 00:15:53,360
القطعة يجب أن تكون
2 سم أقصر.

142
00:15:53,560 --> 00:15:55,360
اعذرني.

143
00:15:59,320 --> 00:16:02,320
مرحبًا؟ نعم، التحدث.

144
00:16:04,120 --> 00:16:06,400
ماذا؟ من هذا؟

145
00:16:08,040 --> 00:16:10,320
- أنت سيسي!
- لوطي.

146
00:16:12,200 --> 00:16:14,040
- أخبار؟
- لا أحد.

147
00:16:14,240 --> 00:16:18,080
- سمعت ريناتو يرفع صوته.
- هذه علامة جيدة.

148
00:16:30,920 --> 00:16:34,680
سيد بيتريس، دعونا لا نقلب هذا
إلى شيء ليس كذلك.

149
00:16:34,880 --> 00:16:37,800
لم يتم طرد لورينزو من الفصل
لوضع طلاء الأظافر.

150
00:16:38,000 --> 00:16:39,960
حقًا؟ كم هو غريب...

151
00:16:40,160 --> 00:16:42,680
أليس هذا ما قاله معلمه للتو؟

152
00:16:42,880 --> 00:16:45,720
اردت ايقافه
بسبب أظافره الملونة.

153
00:16:45,920 --> 00:16:49,880
قلت أن طلاء أظافر الصبي
تسببت في حدوث اضطراب في الصف.

154
00:16:50,080 --> 00:16:51,960
بدأ زملاءه بالضحك..

155
00:16:52,160 --> 00:16:54,720
ثم عليك أن تعلق
الآخرين وليس هو.

156
00:16:54,920 --> 00:16:57,360
ولا تسميه "الولد"
اسمه لورينزو.

157
00:16:57,560 --> 00:17:00,760
لقد صدم الآخرون بحق
بواسطة لورنزو.

158
00:17:00,960 --> 00:17:04,600
إذا دخلت مرتديًا قميص هاواي
وتاج الزهرة

159
00:17:04,760 --> 00:17:07,640
و الصف يزأر
الفصل ليس هو المسؤول.

160
00:17:07,800 --> 00:17:10,920
ابني لم يكن يرتدي تاج الزهرة

161
00:17:11,120 --> 00:17:15,080
معرفته، ليس من المستبعد!
يمكننا أن نتوقع أي شيء منه.

162
00:17:15,280 --> 00:17:16,800
آنا، من فضلك.

163
00:17:17,000 --> 00:17:21,640
اسمع، إذا لم تكن قادرًا
للتحكم في صفك،

164
00:17:21,840 --> 00:17:24,920
إنها ليست مشكلتنا..
إنها مشكلتك.

165
00:17:25,080 --> 00:17:29,880
إذا قمت بإيقاف لورينزو بسبب ارتدائه مسمارًا
البولندية، وسوف يكون في كل ورقة غدا.

166
00:17:30,080 --> 00:17:33,000
لم يكن لديك الحق
لطرده من الفصل

167
00:17:33,200 --> 00:17:36,040
يجب عليك تشجيع الصبي
للتصرف بشكل مناسب.

168
00:17:36,240 --> 00:17:40,240
لقد أخبرتك أن اسمه لورينزو.
اتصل به لورينزو، هل فهمت؟

169
00:17:40,640 --> 00:17:41,440
لورينزو.

170
00:17:41,640 --> 00:17:43,040
تعرف ماذا؟

171
00:17:43,240 --> 00:17:46,120
الليلة سأتحدث معه،
وغدا سوف يضع أحمر الشفاه.

172
00:17:46,280 --> 00:17:48,640
وبعد ذلك سنرى ماذا ستفعل..

173
00:17:48,800 --> 00:17:50,840
- ريناتو، اهدأ.
- أنا هادئ.

174
00:17:52,280 --> 00:17:54,080
عاهرة.

175
00:17:54,280 --> 00:17:57,360
- ماذا قلت؟
- قلت الكلبة.

176
00:17:57,560 --> 00:18:01,120
هل افترضت تلقائيا
كنت أشير إليك؟

177
00:18:01,320 --> 00:18:04,280
استمع يا سيد بيتريس،
دعونا نضع حدا لهذا.

178
00:18:04,440 --> 00:18:07,520
السيدة ميسينا، حقيقة ذلك
كان لورنزو يرتدي طلاء الأظافر

179
00:18:07,680 --> 00:18:11,160
لا يمكن اعتباره اضطرابا.

180
00:18:11,320 --> 00:18:14,200
يمكن أن يأتي ابنك إلى المدرسة غدا.

181
00:18:14,400 --> 00:18:17,320
حسنًا، لكن إذا استمر
بهذا التصرف الاستفزازي

182
00:18:17,520 --> 00:18:19,640
لا أستطيع أن أكون مسؤولاً
لرد فعل الطبقة.

183
00:18:19,800 --> 00:18:24,080
أوه نعم، يمكنك. يجب عليك
تعليمهم احترام الآخرين.

184
00:18:24,240 --> 00:18:26,720
والتسامح،
والتي يجب أن تكون متبادلة.

185
00:18:26,880 --> 00:18:29,240
التسامح كلمة لا أحبها.

186
00:18:29,400 --> 00:18:32,840
ابني لا يجب أن يتسامح معه

187
00:18:33,040 --> 00:18:37,080
يجب أن يتم قبوله كما هو.
هل انتهينا الآن؟

188
00:18:37,280 --> 00:18:40,920
لا تجعل صفقة كبيرة منه.
لا أحد يستمع إلى السيدة ميسينا...

189
00:18:41,080 --> 00:18:43,800
لكنها لا تزال معلمة لورينزو.

190
00:18:44,000 --> 00:18:46,400
ما هو الألم في الحمار!

191
00:18:47,280 --> 00:18:50,880
- كيف حال مريم؟
- عظيم، عمرها الآن خمسة أشهر.

192
00:18:51,080 --> 00:18:52,600
- أرسل لها حبي.
- بالتأكيد.

193
00:18:52,760 --> 00:18:53,880
- أنا خارج.
- الوداع.

194
00:18:54,040 --> 00:18:56,320
- شكرا على الدعم.
- بالتأكيد.

195
00:19:08,560 --> 00:19:11,720
يمكنك وضع طلاء الأظافر
في أي وقت تريد.

196
00:19:11,920 --> 00:19:15,800
إذا قال معلموك أي شيء،
فقط اتصل بي. تمام؟

197
00:19:20,200 --> 00:19:24,120
ستيفانيا؟ كل شيء على ما يرام.
نحن في طريقنا.

198
00:19:24,360 --> 00:19:27,840
- هل احتفظت بنغمة الرنين؟
- إنها حديثة جدًا. جدا...

199
00:19:29,440 --> 00:19:32,600
شكرا، أنا الوحيد
من لديه في المصنع.

200
00:19:34,800 --> 00:19:37,520
- هل يمكننى ان اسألك شيئا؟
- أي شئ.

201
00:19:37,720 --> 00:19:41,080
- لماذا اخترتني أنت وستيفانيا؟
- هاه؟

202
00:19:41,920 --> 00:19:47,000
كما تعلمون، كان هناك أطفال أصغر سنا
في دار الحضانة.

203
00:19:47,160 --> 00:19:50,840
أصغر سنا وأسهل.
قالت الآنسة روساتو أنه في سن السادسة عشرة...

204
00:19:51,000 --> 00:19:55,120
نعم لقد أخبرتنا أيضاً
الجميع يريد الأطفال الأصغر سنا.

205
00:19:55,880 --> 00:20:00,040
وأخبرتنا أيضًا بما حدث
مع الآباء الآخرين.

206
00:20:00,560 --> 00:20:05,440
ثم أظهرت لنا صورة لك
الرقص في بيت الحضانة.

207
00:20:06,000 --> 00:20:09,120
- ماذا كنت أرتدي؟
- بذلة صفراء .

208
00:20:10,240 --> 00:20:13,160
كان ذلك قبل عام،
لقد كنت ألعب دور الرجل في مسلسل "Glee".

209
00:20:13,320 --> 00:20:15,440
لا أعلم ماذا كنت تفعل...

210
00:20:16,720 --> 00:20:18,400
ولكن اعجبني.

211
00:20:26,040 --> 00:20:29,480
لورينزو، أنا لست خائفا.
لا تحتاج إلى اختبار لي.

212
00:20:30,160 --> 00:20:31,640
نفس الشيء هنا.

213
00:20:32,600 --> 00:20:34,320
ها أنت ذا.

214
00:20:40,960 --> 00:20:42,720
- أهلاً.
- مرحبا ستيفانيا.

215
00:20:42,920 --> 00:20:47,000
- كل شيء بخير؟
- كل شيء ينتفخ. يمين؟

216
00:20:47,800 --> 00:20:50,200
دعني أرى تلك الأيدي...

217
00:20:51,240 --> 00:20:54,400
اللون الأسود يجعل أظافرك تبدو متسخة
استخدام لون آخر.

218
00:20:54,600 --> 00:20:57,760
اللون الوردي يمكن التنبؤ به للغاية،
كانوا يتوقعون ذلك.

219
00:20:58,280 --> 00:20:59,560
بيلي سخيف!

220
00:21:27,640 --> 00:21:30,200
<i>عزيزتي السيدة كوروني،
نأسف لإبلاغك</i>

221
00:21:30,360 --> 00:21:33,960
<i>روايتك ليست مناسبة
لدار النشر لدينا.</i>

222
00:21:34,120 --> 00:21:35,520
<i>مع أطيب التحيات.</i>

223
00:22:00,720 --> 00:22:03,520
- صباح.
-صباح الخير كيف الحال؟

224
00:22:04,600 --> 00:22:07,760
بخير. أعتقد أنني فعلت ذلك
الكثير من القهوة هذا الصباح.

225
00:22:07,920 --> 00:22:09,920
والكثير من السجائر،
أنت نتن.

226
00:22:10,080 --> 00:22:12,520
- هل لازانيا الجبن مناسبة لك؟
- نعم.

227
00:22:12,680 --> 00:22:14,640
- هل عاد لوكا؟
- ليس بعد.

228
00:22:16,320 --> 00:22:19,040
لقد كنت في جولة هذا الصباح،

229
00:22:19,200 --> 00:22:23,720
لقد كتبت صفحتين كاملتين. الطيبون،
أعتقد. حتى أنني أعيد قراءتها.

230
00:22:23,880 --> 00:22:25,240
- كيف المدرسة؟
- بخير.

231
00:22:25,400 --> 00:22:28,080
هناك طفل جديد، لورنزو.

232
00:22:28,240 --> 00:22:31,600
انتظر،
اسمحوا لي أن أذهب للتحقق من البريد أولا.

233
00:22:31,760 --> 00:22:33,760
عبرت الأصابع!

234
00:22:42,720 --> 00:22:45,880
<i>عزيزي بلو، ربما عندما تكبر
سوف تفكر في</i>

235
00:22:46,040 --> 00:22:49,000
<i>عند والديك
اعتنى بك، وحمايتك،</i>

236
00:22:49,560 --> 00:22:53,520
<i>يحميك من خيبات الأمل
وقسوة الحياة.</i>

237
00:22:53,920 --> 00:22:56,920
<i>حسنًا، إذن أنت لا تتذكر
كيف كانت الأمور.</i>

238
00:22:57,080 --> 00:22:59,040
<i>لم يقوموا بحمايتك.</i>

239
00:22:59,240 --> 00:23:02,280
<i>لقد أحبوك بالطبع،
لكنه لم يحميك.</i>

240
00:23:02,440 --> 00:23:05,440
<i>هذا ليس خطأهم،
لم يتمكنوا من الإدارة</i>

241
00:23:05,600 --> 00:23:08,680
<i>معك أو
أخوك الصغير القذر.</i>

242
00:23:09,720 --> 00:23:13,520
<ط> هل أنا أشتكي؟
لا، لست كذلك.</i>

243
00:23:13,680 --> 00:23:16,400
<ط> أنا متأكد من أن كل هذا جاء في متناول اليدين.
أليس كذلك؟</i>

244
00:23:16,560 --> 00:23:19,920
<i>كنت تعرف أفضل مما تتوقع
أي شيء خلال المدرسة الثانوية.</i>

245
00:23:20,080 --> 00:23:24,800
<ط> أنا متأكد من أنك أخذت بعد ذلك ما
أردت من الحياة أليس كذلك يا بلو؟</i>

246
00:23:24,960 --> 00:23:28,320
<ط>ألم تأخذ كل شيء
بالإضافة إلى الفائدة بعد 25 عامًا؟</i>

247
00:23:50,560 --> 00:23:54,080
سأعد لك القهوة،
ثم يمكنك ضرب الكتب.

248
00:24:00,240 --> 00:24:02,400
- مرحبا يا أبي.
- مرحبًا.

249
00:24:02,840 --> 00:24:06,600
- هل تريد بعض الدجاج؟
- لا، أكلت في المقصف.

250
00:24:07,320 --> 00:24:09,760
أنا ذاهب إلى السرير،
لدي نوبة ليلية أخرى.

251
00:24:15,640 --> 00:24:18,680
اشتريت الزهور،
أود أن أذهب قبل أن يحل الظلام.

252
00:24:18,880 --> 00:24:20,160
أيقظني.

253
00:24:20,320 --> 00:24:23,440
سأذهب وحدي إذن
لا أريد أن أسأل أنطونيو.

254
00:24:23,600 --> 00:24:25,440
فقط أيقظني.

255
00:24:35,320 --> 00:24:36,720
شاذ جنسيا

256
00:24:36,880 --> 00:24:38,600
أنا أكره لورينزو

257
00:24:45,160 --> 00:24:50,920
أيها القرف الصغير،
في يوم من الأيام، ستعملون جميعًا من أجلي

258
00:24:56,680 --> 00:24:58,440
لورينزو!

259
00:24:58,600 --> 00:25:01,320
لورينزو، تعال للخارج.

260
00:25:02,840 --> 00:25:04,040
لورينزو!

261
00:25:08,320 --> 00:25:09,440
آسف

262
00:25:09,600 --> 00:25:11,760
ماذا تريد الآن؟

263
00:25:11,920 --> 00:25:14,400
أنت لست منزعجا، أليس كذلك؟

264
00:25:14,560 --> 00:25:17,520
نحن لا نكرهك على الإطلاق،
نحن نعشقك!

265
00:25:17,680 --> 00:25:19,560
لقد أضاءت مدرستنا.

266
00:25:19,720 --> 00:25:22,480
عرفت على الفور.
ولهذا السبب ابتسمت لك.

267
00:25:22,640 --> 00:25:25,000
قبل مجيئي
لقد كنت جرًا هائلاً ،

268
00:25:25,160 --> 00:25:28,440
المقاطعة، نائما، والموتى السائرون،
لم تكن تعرف؟

269
00:25:28,600 --> 00:25:32,320
- نعم.
- من فضلك لا تغضب.

270
00:25:32,520 --> 00:25:34,760
أنت رائع جدًا بالنسبة لنا.

271
00:25:34,920 --> 00:25:36,880
نعم أنا رائع.

272
00:25:37,040 --> 00:25:39,720
هل لاحظت؟
أنا معجب، سيدتي.

273
00:25:39,880 --> 00:25:43,560
- كيف تفعل ذلك؟
- لا أعلم، الأمر طبيعي.

274
00:25:44,000 --> 00:25:46,680
ماذا يفعل الرياضيون هنا؟

275
00:25:51,160 --> 00:25:53,560
- لماذا ليس أنطونيو هنا؟
- لم يستطع أن يأتي.

276
00:25:53,720 --> 00:25:55,640
يريد التحدث معك على انفراد.

277
00:25:55,800 --> 00:25:59,080
- هل تحب أنطونيو؟
- كن صادقا، هل تحبه؟

278
00:25:59,520 --> 00:26:02,160
هيا، أخبرنا!

279
00:26:02,360 --> 00:26:06,440
كافٍ. لا أستطيع قضاء ليلتي
أتحدث معك، أراك في المدرسة.

280
00:26:06,600 --> 00:26:08,720
سأفارقك لبعض الوقت،
لا تنزعج.

281
00:26:08,880 --> 00:26:11,200
ولكن لدي معايير للحفاظ عليها.
ليلة نايتي.

282
00:26:11,360 --> 00:26:13,480
لا، انتظر!

283
00:26:30,080 --> 00:26:32,080
بلو وقحة

284
00:28:08,280 --> 00:28:09,480
الحمقى.

285
00:28:09,640 --> 00:28:12,280
الجميع في ذلك.
أنظر ماذا كتبت كلوديا.

286
00:28:13,480 --> 00:28:16,800
يرى؟ هذا ما أسميه
التواصل المقتصد:

287
00:28:17,000 --> 00:28:19,320
مع مشاركة واحدة
هذه الكلبة تهينني

288
00:28:19,480 --> 00:28:22,280
ويدعو الجميع أيضًا
إلى حفلة عيد ميلادها.

289
00:28:22,520 --> 00:28:23,960
هل أنت ذاهب؟

290
00:28:24,120 --> 00:28:26,720
مثل الجحيم! بالإضافة إلى أنها لم تدعوني.

291
00:28:26,880 --> 00:28:29,600
سهل للغاية. ماذا لو دعتك؟

292
00:28:29,760 --> 00:28:32,040
إذا ركعت
وطلب منك أن تذهب؟

293
00:28:32,200 --> 00:28:33,640
لا.

294
00:28:34,480 --> 00:28:37,000
لماذا يكرهونك
بسبب Giò؟

295
00:28:37,720 --> 00:28:39,200
ليس هذا فقط.

296
00:28:39,680 --> 00:28:43,680
في العام الماضي، لقد أخطأت في أروع أربعة
يا شباب في المدرسة,

297
00:28:43,840 --> 00:28:45,480
كانوا من كبار السن.

298
00:28:45,640 --> 00:28:47,520
في نفس الوقت، في منزل جيو.

299
00:28:47,720 --> 00:28:49,520
- مستحيل.
- نعم الطريق!

300
00:28:49,680 --> 00:28:53,360
تلك الهزات سكبت الفول
والآن الجميع يكرهني.

301
00:28:53,680 --> 00:28:57,080
عرض عليّ جياكومو 50 يورو
لعمل يدوي الشهر الماضي.

302
00:28:57,280 --> 00:28:58,240
و؟

303
00:28:58,440 --> 00:29:02,440
قلت له أن يجعل والدته تفعل ذلك،
ستعطيه الأعمال.

304
00:29:05,040 --> 00:29:06,760
أطلقوا علي لقب "المشعل".

305
00:29:08,320 --> 00:29:10,400
- كيف تتعاملين؟
- أنا لا أعطي القرف.

306
00:29:10,560 --> 00:29:13,600
سأخرج من هنا خلال عامين على أية حال.
وأنت؟

307
00:29:13,760 --> 00:29:15,280
مثله.

308
00:29:18,280 --> 00:29:21,320
ترى هذا؟
كلهم قتلوا أنفسهم.

309
00:29:22,880 --> 00:29:24,760
القفز من النوافذ،

310
00:29:24,920 --> 00:29:26,960
شنقاً أنفسهم،
قطع معصميهم،

311
00:29:27,120 --> 00:29:29,520
تسميم أنفسهم
إطلاق النار على أنفسهم.

312
00:29:29,680 --> 00:29:32,200
لن ينتهي بي الأمر مثلهم.

313
00:29:32,360 --> 00:29:34,840
لدي مجموعة من الأسباب الجيدة للعيش.

314
00:29:35,000 --> 00:29:36,800
- يحب؟
- مثل الحياة.

315
00:29:36,960 --> 00:29:40,320
مثل أنطونيو.
أنت معجب به وأنا، مثل، لاحظت.

316
00:29:41,000 --> 00:29:42,520
لا... نعم.

317
00:29:44,800 --> 00:29:48,480
لكنه غريب. هل لاحظت
لم يقل كلمة واحدة أبداً؟

318
00:29:48,920 --> 00:29:50,240
يقولون انه غبي.

319
00:29:50,600 --> 00:29:53,760
- لماذا؟
- لا أعلم، الجميع يلقبونه بـ "المتخلف".

320
00:29:53,920 --> 00:29:57,480
لاحظت من أي وقت مضى أي شيء يقوله "الجميع".
عادة ما يميل إلى أن يكون هراء؟

321
00:30:00,080 --> 00:30:01,760
ماذا يوجد هناك؟

322
00:30:02,480 --> 00:30:04,600
الأقراص المدمجة، ملابس والدي القديمة.

323
00:30:04,760 --> 00:30:08,160
تقصد أن هذه ملابس عتيقة
في انتظار أن يتم تحريرها؟

324
00:30:08,320 --> 00:30:11,520
لا، أعني أن هذه ملابس قديمة.
لا تتحمس.

325
00:30:11,680 --> 00:30:13,600
سنرى، دعونا نفتحه!

326
00:30:15,320 --> 00:30:17,560
انظر هنا!

327
00:30:27,480 --> 00:30:30,760
وضعوا الموسيقى
لذلك لا نستطيع سماع ما يفعلونه.

328
00:30:30,920 --> 00:30:34,000
- كنت أعرف أنهم كانوا يمارسون الجنس.
- اصمت، تضيع.

329
00:30:45,400 --> 00:30:46,560
مستعد!

330
00:30:47,760 --> 00:30:48,840
مستعد! يذهب!

331
00:32:08,240 --> 00:32:10,680
لا، أنا لا أرقص.

332
00:32:20,960 --> 00:32:24,040
<ط> هل أنت أيضا الخاسر الذي لم يكن كذلك
مدعو إلى حفلة كلوديا؟</i>

333
00:32:24,200 --> 00:32:27,640
<i>ثم تعال إلى شارع باولو ساربي 5
يوم الجمعة الساعة 8:00 مساءً.</i>

334
00:32:27,840 --> 00:32:30,040
<i>قواعد اللباس: فاخرة جدًا!</i>

335
00:32:39,640 --> 00:32:42,000
هل أبدو كالأحمق؟

336
00:32:59,080 --> 00:33:00,560
أنا أبدو مثل douchebag.

337
00:33:01,000 --> 00:33:02,400
ماذا تفعل؟

338
00:33:03,240 --> 00:33:05,080
ماذا ترتدي بحق الجحيم؟

339
00:33:05,240 --> 00:33:07,800
أنا فاخر، كما قالت الدعوة.

340
00:33:07,960 --> 00:33:10,520
تعال أو سأقبض على موتي.

341
00:33:12,240 --> 00:33:13,440
تعال !

342
00:33:19,800 --> 00:33:22,840
- ما هذا؟
- لا تقف هناك فحسب، بل اجلس.

343
00:33:23,080 --> 00:33:26,560
- من أين حصلت على تلك الملابس؟
- أشياء والدي القديمة.

344
00:33:26,720 --> 00:33:29,360
ارتدى السيد مانتوني ذلك
عندما كان صغيرا؟

345
00:33:29,520 --> 00:33:33,400
- ألسنا رائعين؟
- أنت تبدو وكأنها اثنين من الجوز.

346
00:33:34,000 --> 00:33:37,640
اشرب، إذا أمسكوا بنا بالخمر
سوف يتم طردنا.

347
00:33:37,800 --> 00:33:39,000
يرى؟

348
00:33:39,160 --> 00:33:42,400
لقد حجزنا مطعم البيتزا بأكمله.
تماما كما فعلوا في الفيلم.

349
00:33:42,760 --> 00:33:45,680
- ولكن ليس لدي سوى 20 يورو.
- كذب لورينزو.

350
00:33:46,680 --> 00:33:48,400
لا أحد يأتي هنا من أي وقت مضى.

351
00:33:48,800 --> 00:33:50,760
دعونا نصنع نخبًا:

352
00:33:50,960 --> 00:33:54,360
إلى أكبر الخاسرين نيوتن
المدرسة الثانوية أو المدينة بأكملها.

353
00:34:00,800 --> 00:34:02,560
هل أنت مجنون؟ في جرعة واحدة؟

354
00:34:02,720 --> 00:34:05,360
مع تلك الملابس
لا يمكنك استدعاء أي شخص مجنون.

355
00:34:05,640 --> 00:34:07,680
- المس.
- هاه؟

356
00:34:07,840 --> 00:34:09,520
- "لمست".
- بواسطة من؟

357
00:34:09,960 --> 00:34:12,040
ما نوع البيتزا التي تريدها؟

358
00:34:12,200 --> 00:34:15,200
هذا الرجل المصري
يصنع البيتزا النابولية الأصيلة.

359
00:34:15,840 --> 00:34:17,440
- ماذا؟
- حسنًا؟

360
00:34:21,440 --> 00:34:24,520
- بيتزا مارجريتا .
- Capricciosa بالنسبة لي.

361
00:34:25,320 --> 00:34:27,400
لا، آسف، انتظر، أود...

362
00:34:27,560 --> 00:34:31,720
<ط> عزيزي بلو، يأتي أبريل
مفاجأة صغيرة: الأمور تتغير.</i>

363
00:34:31,880 --> 00:34:34,920
<i>لا يوجد شيء ملحمي بالرغم من ذلك،
الحياة لا تزال عائقا،</i>

364
00:34:35,080 --> 00:34:37,000
<i>لا أحد يتحدث إليك في المدرسة</i>

365
00:34:37,160 --> 00:34:39,960
<i>وما زال المعلمون
نفس المتسكعون القديمة.</i>

366
00:34:40,120 --> 00:34:42,240
- جيني بالنسبة لي.
- جيني؟

367
00:34:42,880 --> 00:34:45,760
- اثنان من تكساس.
- سأعطيك دقيقة.

368
00:34:46,880 --> 00:34:50,000
<i>ولكن في بعض الأحيان تنسى ذلك بسبب
أنت في حالة سكر أو سعيد</i>

369
00:34:50,160 --> 00:34:52,160
<i>أو افعل شيئًا جديدًا.</i>

370
00:34:55,640 --> 00:34:57,560
♪

371
00:35:23,360 --> 00:35:24,880
خائفة لك؟

372
00:35:29,680 --> 00:35:33,480
<i>هناك أيام تكون فيها أقل خوفًا،
الأيام التي تمر بشكل أسرع من غيرها.</i>

373
00:35:33,640 --> 00:35:35,560
يا شباب عندي فكرة رائعة :

374
00:35:35,720 --> 00:35:38,800
دعنا نتصل بالشرطة ونقول
هناك قنبلة في حفلة كلوديا.

375
00:35:39,000 --> 00:35:40,200
هل أنت جاد؟

376
00:35:41,200 --> 00:35:42,560
- مستحيل.
- لماذا؟

377
00:35:42,720 --> 00:35:45,520
القنبلة غير محتملة.
ماذا عن تسرب الغاز؟

378
00:35:45,720 --> 00:35:47,880
اتفاق! ومن ندعو لذلك؟

379
00:35:48,080 --> 00:35:49,840
قسم الإطفاء؟

380
00:35:50,000 --> 00:35:52,480
- أنا ذاهب إلى المنزل.
- لا، ابقي معنا.

381
00:35:53,480 --> 00:35:56,880
<i>الأيام التي تكون فيها متساويًا
نوع من السعادة أن أكون على قيد الحياة.</i>

382
00:36:00,640 --> 00:36:02,400
الخاسرون إلى الدرجة الثالثة.

383
00:36:02,880 --> 00:36:04,640
لا تنظر إليهم.

384
00:36:10,080 --> 00:36:13,440
<i>ربما هذه هي الأيام
ستتذكر عندما تكبر.</i>

385
00:36:13,600 --> 00:36:16,800
<ط> مثل هذه الأيام،
والذي يمكن أن يكون واحدًا في المليون...</i>

386
00:36:16,960 --> 00:36:21,360
بافان، كنت على وشك الحصول على درجة النجاح
على مقال بترارك الخاص بك.

387
00:36:21,520 --> 00:36:23,640
لقد تمت كتابته بشكل جيد بالفعل.

388
00:36:23,840 --> 00:36:25,280
- برافو.
- شكرًا.

389
00:36:29,160 --> 00:36:33,800
مانتوني، هل يمكنني قراءة كتابك في الفصل؟
هذه المرة فقط؟

390
00:36:33,960 --> 00:36:35,480
- لو سمحت؟
- مستحيل.

391
00:36:35,640 --> 00:36:38,200
- فقط هذا...
- لدينا اتفاق، تعليم.

392
00:36:38,360 --> 00:36:40,440
حتى أنت تلميذي،

393
00:36:40,600 --> 00:36:45,480
بمجرد التخرج، سألصق
مقالاتك على كل الجدران.

394
00:36:46,840 --> 00:36:49,680
ماذا كتبت بحق الجحيم؟
هل تسمح لي بقراءتها؟

395
00:36:49,840 --> 00:36:51,920
انسى ذلك. أنت مثلي الجنس جدا.

396
00:36:52,080 --> 00:36:56,760
<i>بسبب مثل هذه الأيام،
ستندم لاحقًا على مرور الوقت.</i>

397
00:36:58,440 --> 00:37:00,120
ما هذا؟

398
00:37:00,280 --> 00:37:02,480
لا ! أين وجدتهم؟

399
00:37:02,640 --> 00:37:04,560
لقد كنت فظيعًا بهذه النظارات.

400
00:37:04,720 --> 00:37:07,120
فظيع؟ هذه هي نظارات Mods.

401
00:37:07,520 --> 00:37:10,080
ما هيك هي وزارة الدفاع؟

402
00:37:10,280 --> 00:37:13,320
المودلز فخورون وأنيقون،
ودائما خطوة واحدة إلى الأمام.

403
00:37:14,360 --> 00:37:16,880
- ماذا بك؟
- أين وجدتهم؟

404
00:37:17,200 --> 00:37:19,200
<i>تبرز مثل هذه الأيام.</i>

405
00:37:19,360 --> 00:37:23,880
<i>إذا كانت الحياة مليئة بمثل هذه الأيام
ستكون جميلة بشكل لا يطاق.</i>

406
00:37:34,360 --> 00:37:36,720
لن تقنعني أبداً..

407
00:37:36,880 --> 00:37:39,480
هيا،
لماذا لا تعلمنا كيف نلعب؟

408
00:37:39,640 --> 00:37:42,520
لأنك سوف تمتص ،
ليس لديك أي تنسيق.

409
00:37:42,960 --> 00:37:45,360
- أنا بالإهانة رسميا.
- لا يوجد تنسيق؟

410
00:37:45,520 --> 00:37:47,320
عندما كنت في الثالثة عشرة من عمري، قمت بنشر مقطع فيديو
على الفيسبوك

411
00:37:47,520 --> 00:37:50,880
معي أرقص على أنغام جاستين بيبر،
حصلت على 300 إعجاب!

412
00:37:51,080 --> 00:37:53,440
و3000 شخص يشتمونك!

413
00:37:53,640 --> 00:37:56,720
وماذا في ذلك؟ ولهذا السبب قمت بحذفه.

414
00:37:57,920 --> 00:38:02,040
أنا منسق للغاية!
أعطني تلك الكرة الآن!

415
00:38:12,760 --> 00:38:16,120
- الآن أنت تتسكع مع هؤلاء الخاسرين؟
- العب فقط.

416
00:38:20,240 --> 00:38:22,680
أراهن أنه لن يفعل ذلك.

417
00:38:22,880 --> 00:38:25,400
- أراهن أنه سيفعل.
- أراهن أنه لن يفعل ذلك.

418
00:38:27,040 --> 00:38:29,120
- أنت لا تعرفه.
- ولا أنت.

419
00:38:29,280 --> 00:38:33,120
رقم ولكنني أفهمه.
سوف يفعل ذلك، سوف ترى.

420
00:38:35,600 --> 00:38:37,880
بافان، تذكر التسلسل:

421
00:38:38,040 --> 00:38:41,080
قم أولاً برغوة الصابون، ثم اشطفه،
العكس أبدا.

422
00:38:47,120 --> 00:38:49,200
اللعنة قبالة.

423
00:38:49,920 --> 00:38:53,520
القاعدة الأولى: لا توجه الضوء
في لورنزو،

424
00:38:53,720 --> 00:38:57,440
وتوجيهه نحو الخلفية،
تأطيرها بشكل صحيح.

425
00:38:57,960 --> 00:38:59,760
هل أظهر لك Blu أيًا من مقاطع الفيديو الخاصة بي؟

426
00:38:59,960 --> 00:39:01,040
عدد قليل...

427
00:39:01,240 --> 00:39:03,920
واحدة من أمي
النوم 360 دقيقة,

428
00:39:04,120 --> 00:39:07,160
الحوض مع الأسماك الميتة
مدعومة بالفقاعات،

429
00:39:07,320 --> 00:39:10,840
لكنني أنقذته من الفاصل الزمني
من تعفن الموز.

430
00:39:11,000 --> 00:39:12,720
تلك مشاريع قديمة.

431
00:39:13,080 --> 00:39:16,840
كما تعلمون، فاز يوكو أونو
جون لينون مع تفاحة فاسدة.

432
00:39:19,240 --> 00:39:22,880
لا تهتم.
لماذا تذهب إلى كل هذه المشاكل على أي حال؟

433
00:39:23,280 --> 00:39:26,040
علينا أن نفعل
عرض إخباري مزيف للفصل.

434
00:39:26,800 --> 00:39:28,360
هل هو؟

435
00:39:28,560 --> 00:39:31,120
يا إلهي، لقد فعل ذلك. انها صغيرة!

436
00:39:31,320 --> 00:39:33,240
ما الذي تتحدث عنه؟

437
00:39:36,440 --> 00:39:39,080
- هل يجب أن نجهز الطاولة؟
- لقد انتهيت تقريبا.

438
00:39:39,240 --> 00:39:41,560
فقط مائة قطعة من الترتر للخياطة عليها.

439
00:39:41,720 --> 00:39:44,240
لماذا لا تصنع السترة
أكثر عادية قليلا؟

440
00:39:44,920 --> 00:39:49,120
ليس لأنني أريد كبح
حرية التعبير لك، أقسم،

441
00:39:49,480 --> 00:39:51,280
أنا فقط جائعة...

442
00:40:00,640 --> 00:40:02,680
نحن نصور غدا

443
00:40:02,880 --> 00:40:04,960
إنهم مجانين.

444
00:40:07,840 --> 00:40:09,640
- لا أعلم.
- فات الأوان.

445
00:40:09,800 --> 00:40:11,440
أنت في.

446
00:40:11,600 --> 00:40:15,840
ليلة سعيدة لكما،
أحلام سعيدة منا.

447
00:40:21,400 --> 00:40:23,680
نحن لا نعرف حتى إذا كان هذا صحيحا.

448
00:40:23,840 --> 00:40:26,680
هذا صحيح،
يمكنك شمها من على بعد ميل واحد.

449
00:40:26,840 --> 00:40:30,000
ولكن هذا عملها،
إنها لا تؤذي أحداً.

450
00:40:30,160 --> 00:40:32,400
هل تحب ايرين؟
تريد أن تفعل لها؟

451
00:40:32,600 --> 00:40:34,880
لا، أنا لا أحب إيرين!

452
00:40:35,080 --> 00:40:37,080
ثم البرنامج النصي نهائي. مقدس؟

453
00:40:37,240 --> 00:40:40,440
رقم ولكن أعتقد أنهم سوف
ارجعنا لهذا.

454
00:40:40,600 --> 00:40:43,720
كيف؟ يهيننا ويضحك
خلف ظهورنا؟

455
00:40:44,160 --> 00:40:46,280
- أنا معتاد على ذلك.
- لا ينبغي أن تكون.

456
00:40:46,440 --> 00:40:48,720
إذا قالوا الأشياء
هذا غير صحيح، يجب عليك...

457
00:40:48,880 --> 00:40:51,520
صحيح أم لا، من الذي يبالي؟

458
00:40:51,680 --> 00:40:53,880
إذا كنت تريد الانسحاب فقط قل ذلك.

459
00:40:54,080 --> 00:40:55,600
أنا لم أقل ذلك أبدا!

460
00:40:55,800 --> 00:40:59,120
- هذه الأشياء تجعلك عدوانية.
- مستحيل.

461
00:40:59,600 --> 00:41:03,160
إنها عشبة أمي
عندما تدخنه تهدأ.

462
00:41:09,600 --> 00:41:11,640
ما هذا؟

463
00:41:12,720 --> 00:41:15,840
من الصعب أن أنظر إليك،
أنت جميلة جدا.

464
00:41:16,520 --> 00:41:18,200
أوه من فضلك!

465
00:41:18,400 --> 00:41:19,600
لذا؟

466
00:41:20,040 --> 00:41:22,040
تبدو رائعا.

467
00:41:22,200 --> 00:41:25,080
لم يسبق لي أن رأيت مذيعًا
مع عصابة بالرغم من ذلك.

468
00:41:25,240 --> 00:41:28,040
لقد كانت لأمي،
أمي الحقيقية، وليس ستيفانيا.

469
00:41:28,200 --> 00:41:31,880
كنت أتخيل دائما
سأرتديه لأول مرة في عالم الترفيه.

470
00:41:32,080 --> 00:41:34,320
ماذا لو قمت بإنهاء الأمور
مع أغنية غاغا؟

471
00:41:34,520 --> 00:41:36,040
تصفيق.

472
00:41:36,240 --> 00:41:37,280
لا!

473
00:41:38,280 --> 00:41:41,800
هل أنا متعرق، لامعة؟
هل أحتاج إلى المزيد من كريم الأساس أو البودرة؟

474
00:41:41,960 --> 00:41:45,720
أعلم أنك ترغب في بعض
لكنك لا تحتاجين إلى المزيد من الماكياج.

475
00:41:46,280 --> 00:41:48,640
خبر عاجل: ألقى نكتة!

476
00:41:49,960 --> 00:41:53,520
التدرب عليه،
علينا التحقق من الصوت.

477
00:42:00,320 --> 00:42:03,400
- ننسى ذلك، دعونا نذهب.
- حظ سعيد!

478
00:42:03,600 --> 00:42:05,360
♪

479
00:42:11,440 --> 00:42:15,160
أهلا ومرحبا بكم
الحلقة الأولى من سلسلة الويب:

480
00:42:15,320 --> 00:42:17,000
“مغسلة نيوتن القذرة”.

481
00:42:17,160 --> 00:42:21,840
لكشف أعظم الألغاز اليوم
سنتحدث عن:

482
00:42:22,000 --> 00:42:23,720
كاترينا، إيرين، وكلوديا.

483
00:42:23,880 --> 00:42:28,120
ربما لا يعلم الجميع
أنه في العام الماضي،

484
00:42:28,280 --> 00:42:30,600
جوي أكاردي
ألقى كاترينا من سيارته

485
00:42:30,760 --> 00:42:34,600
عندما، في ذهول في حالة سكر،
حاولت أن تعطيه وظيفة ضربة.

486
00:42:34,760 --> 00:42:37,720
والرائعة إيرين كادورين
لديه مشكلة التعرق

487
00:42:37,880 --> 00:42:40,240
التي لا يمكن ترويضها
بواسطة مزيلات العرق الثقيلة.

488
00:42:40,400 --> 00:42:43,360
في حين أن أكياس المصمم
كلوديا ترتدي إلى المدرسة

489
00:42:43,520 --> 00:42:47,560
يتم شراؤها من الباعة المتجولين
من قبل والدتها التي تساوم حتى.

490
00:42:47,720 --> 00:42:50,560
بالنسبة لقطاع الفهد لدينا،
"طبيعة زوجة الأب"،

491
00:42:50,720 --> 00:42:53,560
لدينا مغرفة حصرية.

492
00:42:53,720 --> 00:42:57,680
جياكومو دورسي، فريق كرة السلة
صانع ألعاب ثاني مشهور

493
00:42:57,840 --> 00:43:02,920
لديه القضيب الأصغر
من أي وقت مضى يمكن العثور عليها على الإنسان.

494
00:43:03,400 --> 00:43:07,960
يرى؟ ماذا، لا يمكنك رؤيته؟
وجهة نظرنا بالضبط.

495
00:43:08,120 --> 00:43:11,760
هذا كل شيء في الوقت الراهن،
نشكر مجموعة "أنا أكره لورنزو".

496
00:43:11,960 --> 00:43:13,880
تذكر، لا تنتقد الآخرين،

497
00:43:14,080 --> 00:43:16,760
يمكننا جميعا أن ننتقد،
لا يوجد أحد طبيعي،

498
00:43:16,960 --> 00:43:20,240
ونحن ندعوك إلى العقل
عملك الخاص.

499
00:43:20,440 --> 00:43:23,240
حتى الحلقة القادمة. لفة الاعتمادات!

500
00:43:31,400 --> 00:43:33,760
أخبرنا ما هو المضحك جدا.

501
00:43:33,920 --> 00:43:36,080
لا شيء، أقسم.

502
00:43:36,240 --> 00:43:39,480
سيد بيتريس، أظن أنني سأفعل ذلك

503
00:43:39,640 --> 00:43:42,640
انطلقت حرفيا
فريق كرة السلة.

504
00:43:43,560 --> 00:43:46,760
هذا محزن. حزين جدا.

505
00:43:46,960 --> 00:43:50,640
لماذا؟ هل فاتتك مباراة مهمة؟

506
00:43:50,880 --> 00:43:55,720
لا، لقد كشف عن تفاصيل مساومة
عن زملائه في الفريق.

507
00:43:55,880 --> 00:43:58,760
- مثل؟
- حجم قضيب جياكومو.

508
00:44:00,640 --> 00:44:02,600
لا تفاصيل.

509
00:44:03,400 --> 00:44:05,400
يا أطفال، هل أنتم في حالة سكر؟

510
00:44:05,560 --> 00:44:07,160
لا.

511
00:44:08,040 --> 00:44:12,880
نحن منفتحون وكل شيء ،
ولكن هذا غير مقبول في عمرك.

512
00:44:16,240 --> 00:44:17,880
تعال!

513
00:44:19,040 --> 00:44:20,680
فهمت...

514
00:44:20,840 --> 00:44:24,000
سأوصلكما إلى المنزل،
لورينزو اذهب إلى غرفتك.

515
00:44:24,160 --> 00:44:27,040
قمنا بتدخين بعض المفاصل
عندما كنا أطفالاً أيضاً،

516
00:44:27,200 --> 00:44:30,200
لكننا لم نفركه
في وجوه آبائنا.

517
00:44:30,400 --> 00:44:32,680
حركها، مارس! انطلق!

518
00:44:35,440 --> 00:44:38,040
آسف، السيد بيتريس.
سوف نحصل على معاطفنا.

519
00:44:43,920 --> 00:44:47,920
- هل كان ذلك غير مبرر أم ضروري؟
- ضروري.

520
00:44:48,080 --> 00:44:51,040
- علينا أن نضع الحدود.
- نعم.

521
00:44:52,000 --> 00:44:56,240
هل أحضر له بعض الشاي العشبي؟
ومعرفة ماذا حدث؟

522
00:44:56,400 --> 00:45:00,920
عندما كنت تدخن المفاصل،
هل أحضرت لك والدتك شاي الأعشاب؟

523
00:45:01,080 --> 00:45:02,560
- لا.
- حسنا...

524
00:45:07,640 --> 00:45:09,760
لماذا لا تزال مستيقظا؟

525
00:45:11,880 --> 00:45:14,120
- هل كنت تنتظر؟
- لا.

526
00:45:14,280 --> 00:45:18,880
حسناً... لم ترد على هاتفك
لذلك لم أستطع النوم.

527
00:45:19,040 --> 00:45:20,720
كنت أستمع إلى الموسيقى.

528
00:45:20,880 --> 00:45:24,800
بطاريتي نفدت، لا أريدك
للقلق علي. أنا بخير.

529
00:45:24,960 --> 00:45:27,640
أعرف، أستطيع أن أقول.
لكن يبدو أنك غريب..

530
00:45:27,800 --> 00:45:30,080
أنا بخير، أقسم.

531
00:45:30,760 --> 00:45:32,440
عليك أن تعلمني كيفية استخدامه،

532
00:45:32,600 --> 00:45:35,320
أنت تقول أنه يحتوي على 1000 أغنية
لكني أسمع واحدة فقط.

533
00:45:35,480 --> 00:45:38,920
سأعلمك، لكن اذهب للنوم الآن،
الوقت متأخر.

534
00:45:39,080 --> 00:45:41,360
نعم، لقد فات الأوان بالنسبة لك أيضا.

535
00:45:42,760 --> 00:45:45,520
هل ستطفئ هذا الشيء؟

536
00:46:05,800 --> 00:46:07,640
أنا آسف.

537
00:46:08,520 --> 00:46:09,840
لماذا؟

538
00:46:10,760 --> 00:46:15,200
إنهم على ظهرك
بسبب ما حدث لي.

539
00:46:15,360 --> 00:46:19,680
- إنهم قلقون.
- لا بأس، ليست مشكلة.

540
00:46:22,200 --> 00:46:24,360
كانت أمي تستمع إلى موسيقاك.

541
00:46:26,640 --> 00:46:29,400
سوف يخلع جواربها...

542
00:46:29,920 --> 00:46:32,400
هناك بعض الأشياء المتشددين هناك.

543
00:46:34,920 --> 00:46:36,800
ماسيمو؟

544
00:46:39,880 --> 00:46:43,240
أعتقد أن أمي وأبي كانا يفضلان ذلك

545
00:46:43,400 --> 00:46:46,160
لي أن أموت في تلك الليلة بدلا منك.

546
00:46:46,360 --> 00:46:49,520
- أنهم يفضلون أن لا يزال لديك.
- هذا هراء!

547
00:46:49,720 --> 00:46:51,880
أنت متحجر جدا..

548
00:46:52,160 --> 00:46:56,000
فكر في الأشياء الجيدة،
فكر في بلو بدلاً من ذلك.

549
00:46:57,720 --> 00:46:59,880
اذهب إلى الفراش.

550
00:47:12,680 --> 00:47:14,480
أفتقدك.

551
00:47:15,880 --> 00:47:17,840
أفتقدك كثيرا.

552
00:47:26,920 --> 00:47:28,360
أنطونيو!

553
00:47:29,680 --> 00:47:30,840
أنطونيو!

554
00:47:33,520 --> 00:47:34,680
أنطونيو!

555
00:47:36,800 --> 00:47:37,920
أنطونيو!

556
00:47:45,440 --> 00:47:47,040
اسكت!

557
00:47:47,240 --> 00:47:50,640
لا يمكنك الغناء، صوتك سيء.
كافٍ.

558
00:47:52,800 --> 00:47:54,440
اغلاقه.

559
00:47:55,000 --> 00:47:58,160
ستيفانيا ساحرة الخياطة،
يناسبك تماما!

560
00:47:58,360 --> 00:48:00,520
المشكلة: لقد شاهدوا جميعًا الفيديو.

561
00:48:00,680 --> 00:48:03,040
جيد، ولهذا السبب قمنا بوضعه على اليوتيوب.

562
00:48:03,200 --> 00:48:05,040
لكنهم غاضبون. الآن ماذا؟

563
00:48:05,240 --> 00:48:08,040
سنتعامل مع العواقب،
هذه هي النقطة.

564
00:48:08,200 --> 00:48:10,960
يمكننا أن نتركهم يبردوا
ولا تدخل اليوم

565
00:48:11,200 --> 00:48:12,760
- لا تدخل؟
- نعم.

566
00:48:12,920 --> 00:48:16,680
- يمكننا الذهاب إلى الغابة.
- الغابة؟ الغابة؟

567
00:48:17,320 --> 00:48:20,560
آسف، ولكن لا أستطيع أن أقبل
هذا العرض للإقليمية.

568
00:48:20,720 --> 00:48:21,960
ماذا؟

569
00:48:22,400 --> 00:48:24,840
حصلت على بطاقة الائتمان الأب؟

570
00:48:25,000 --> 00:48:26,600
لماذا؟

571
00:48:26,760 --> 00:48:28,760
لأننا سنغادر.

572
00:48:28,920 --> 00:48:32,600
كما تعلمون، أشعر بالضحك
أننا نرتدي نفس الملابس.

573
00:48:32,760 --> 00:48:35,040
يعجبني ذلك، نحن نبدو متحدين،

574
00:48:35,200 --> 00:48:37,320
مثل فرقة موسيقى الروك البوب.

575
00:48:37,480 --> 00:48:41,040
كنت أعيش في تراستيفيري،
دعنا نذهب إلى هناك.

576
00:48:41,200 --> 00:48:42,560
بالتأكيد.

577
00:48:42,720 --> 00:48:46,360
قد تذهب كذلك لرؤية دار الحضانة
كبرت حينها...

578
00:48:46,520 --> 00:48:50,520
هل هذه جولة في ماضينا؟
كم هو مؤلم، كم هو محبط!

579
00:48:50,680 --> 00:48:53,280
وماذا يفعل زميل رائع
أقترح بعد ذلك؟

580
00:49:08,200 --> 00:49:09,880
المغفل!

581
00:51:31,560 --> 00:51:33,320
دعني أخمن...

582
00:51:33,480 --> 00:51:35,920
لم نجد ما يعجبنا.

583
00:51:36,520 --> 00:51:37,760
ولكن سوف آخذ هذا.

584
00:51:37,920 --> 00:51:41,800
هذا هو 2.99 يورو.
الدفع في السجل.

585
00:51:58,240 --> 00:52:02,000
- من أعطاهم صورتي؟ أنت!
- من يدري، يمكن أن يكون أي شخص.

586
00:52:02,200 --> 00:52:04,880
- لقد فعلتها أيها الأحمق.
- لا تلمسني!

587
00:52:05,080 --> 00:52:07,880
من سوف يلمسك؟ أنت تمرضني.

588
00:52:08,040 --> 00:52:09,920
هو وتلك الفاسقة تمتصك؟

589
00:52:10,080 --> 00:52:13,080
سوف أؤذيك يا جياكومو.
اتركني وحدي.

590
00:52:13,240 --> 00:52:15,040
اللعنة عليك.

591
00:52:18,040 --> 00:52:20,320
10-8. واحد آخر للفوز.

592
00:52:21,360 --> 00:52:24,080
اذهب، اذهب، استخدم اللوحة الخلفية!

593
00:52:25,360 --> 00:52:28,480
12! القمصان البيضاء إلى المنطقة الخلفية.
تدريبات على الانتحار!

594
00:52:29,920 --> 00:52:33,800
إلى أين أنت ذاهب؟
روح الفريق جميلة...

595
00:52:35,360 --> 00:52:38,000
ما الخطب؟
ماذا قال لك جياكومو؟

596
00:52:38,160 --> 00:52:41,680
لم يقل شيئا
لكنه غاضب.

597
00:52:42,920 --> 00:52:45,360
أعتقد أننا ذهبنا إلى البحر.

598
00:52:45,520 --> 00:52:49,320
سأعطيك واجبات اللغة الإنجليزية
قبل أن تظهر السيدة ميسينا.

599
00:53:05,840 --> 00:53:06,920
ما هذا؟

600
00:53:07,120 --> 00:53:10,640
رسائل الرفض من الناشرين
إلى أمي، أشفق عليها.

601
00:53:10,800 --> 00:53:12,320
سأعطيه مرة أخرى.

602
00:53:12,480 --> 00:53:16,120
"لكننا نقدر مدونتك
mylifeinwriting.com,

603
00:53:16,280 --> 00:53:18,920
إنها صورة مثيرة للاهتمام
من الحياة العائلية."

604
00:53:24,400 --> 00:53:25,880
بلو، ما الأمر؟

605
00:53:26,520 --> 00:53:27,800
صباح.

606
00:53:29,680 --> 00:53:33,200
بورتولوزي، هل أنت قادر على الأقل
لإغلاق الباب؟

607
00:53:33,360 --> 00:53:35,240
- أسرع.
- حسنًا...

608
00:53:36,040 --> 00:53:39,840
سنبدأ بالتصحيح
الواجب المنزلي الذي قمت بتعيينه لك.

609
00:53:41,360 --> 00:53:44,320
مانتوني، إجلس
والتخلي عن الهاتف. شكرًا.

610
00:53:44,520 --> 00:53:47,840
- اجلس وإلا فسوف تقلب.
- مانتوني، الهاتف!

611
00:53:50,560 --> 00:53:51,160
مانتوني.

612
00:53:52,040 --> 00:53:53,200
يا!

613
00:53:53,400 --> 00:53:54,480
- ما أخبارك؟
- لا أعلم.

614
00:53:54,680 --> 00:53:56,680
سأوقفك عن العمل.

615
00:53:56,840 --> 00:54:01,400
<i>"ابنتي لديها أصدقاء جدد:
أحدهما مثلي والآخر ليس كذلك.</i>

616
00:54:01,560 --> 00:54:06,520
<i>يقضون الكثير من الوقت معًا.
كثيرا؟ لست متأكدًا مما إذا كنت أحبهم أم لا.</i>

617
00:54:06,720 --> 00:54:10,840
<i>إنها تبتسم أكثر
ولكن لا يزال لديه تلك الهالة الحزينة والبائسة

618
00:54:11,000 --> 00:54:14,200
<i>والذي يبدو وكأنه شرط أساسي
للأطفال بعمر 16 عامًا هذه الأيام."</i>

619
00:54:14,560 --> 00:54:19,120
<i>"هل كنت كذلك أيضًا؟
هل تشعر بالاسترخاء والهدوء؟</i>

620
00:54:19,280 --> 00:54:22,280
<i>في بعض الأحيان، على الأريكة،
إنها تبدو كطفلة.</i>

621
00:54:22,440 --> 00:54:24,800
<ط> أنا أنظر إليها
وفكر بي في هذا العمر."</i>

622
00:54:25,000 --> 00:54:27,520
قف! لا يسمح لك بالمغادرة!

623
00:54:27,720 --> 00:54:32,680
<i>"تقول إنها تحب صديقها
ويقبل صورته على حائطها.</i>

624
00:54:32,840 --> 00:54:35,640
<i>الابنة رومانسية.
ومن كان يعلم؟</i>

625
00:54:36,760 --> 00:54:40,360
<i>إنها تبدو جريئة جدًا،
ولكن بعد ذلك ترتجف ساقاها.</i>

626
00:54:41,160 --> 00:54:43,840
<i>أكثر ما يلفت انتباهي هو لامبالاتها</i>

627
00:54:44,000 --> 00:54:47,160
<i>الغياب المستمر لأي منها
آفاق المستقبل.</i>

628
00:54:47,320 --> 00:54:49,600
<i>ماذا سيفعلون عندما يصبحون بالغين؟</i>

629
00:54:49,760 --> 00:54:52,200
<ط> هل لم أتمكن من المرور
هل هناك أي شيء لها؟</i>

630
00:54:52,360 --> 00:54:56,320
<ط> لا شيء من أحلامي؟
إنها لا تحلم، إنها تنزلق فقط.</i>

631
00:55:00,280 --> 00:55:02,360
<i>هل من الممكن أن ننظر
عند ابنة</i>

632
00:55:02,520 --> 00:55:06,520
<ط>واعتبرها فخرك
وفشلك؟"</i>

633
00:55:07,480 --> 00:55:09,280
مرحبا، لماذا أنت هنا؟

634
00:55:12,880 --> 00:55:14,440
بلو!

635
00:55:16,040 --> 00:55:17,800
ماذا بحق الجحيم؟

636
00:55:17,960 --> 00:55:22,240
"الابنة رومانسية، مكتئبة،
أحد الأصدقاء مثلي الجنس والآخر ليس كذلك."

637
00:55:22,440 --> 00:55:24,920
كيف تجرؤ على الحديث عن حياتي؟!

638
00:55:25,200 --> 00:55:28,080
أنا لا أتحدث عن حياتك،
أنا أتحدث عن الألغام.

639
00:55:28,240 --> 00:55:30,080
ولا يقول في أي مكان...

640
00:55:30,280 --> 00:55:33,080
لقد نشرت أعمالي على الإنترنت
دون أن تخبرني حتى!

641
00:55:33,280 --> 00:55:35,120
- لا يصدق.
- أفعل ذلك بالنسبة لي.

642
00:55:35,280 --> 00:55:38,200
أحتاج أن أكتب عن حياتي
أو سأصاب بالجنون.

643
00:55:38,360 --> 00:55:40,880
- أنا بحاجة للقيام بذلك.
- أنظر إليك...

644
00:55:41,280 --> 00:55:44,120
عار عليك،
استخدام حياتي للعب الكاتب!

645
00:55:44,800 --> 00:55:47,000
- ليس هذا هو الحال.
- أكيد...

646
00:55:47,160 --> 00:55:49,520
هل يعرف أبي ما تقوله عنه؟

647
00:55:49,680 --> 00:55:52,240
"لقد أصبح الزوج
ما لم يرغب في أن يكون عليه أبدًا."

648
00:55:52,400 --> 00:55:54,880
ولوكا؟ "الابن ليس ذكيا جدا."

649
00:55:55,040 --> 00:55:58,680
- هل أخبرته؟
- لا أحد يعلم، أنا وأنت فقط.

650
00:56:00,560 --> 00:56:04,440
بلو، لقد فهمتني دائمًا.

651
00:56:06,160 --> 00:56:09,120
أنت قارئ نهم،
تكتب مقالات مذهلة.

652
00:56:09,320 --> 00:56:11,360
لا تلمسني!

653
00:56:12,680 --> 00:56:14,200
أكرهك!

654
00:56:21,520 --> 00:56:23,800
لا يمكنك النوم في الخارج.

655
00:56:24,000 --> 00:56:28,320
سأعود إلى المنزل بمجرد أن يناموا
أو سأنام هنا فحسب

656
00:56:28,680 --> 00:56:29,960
أنا بارد بالفعل.

657
00:56:30,120 --> 00:56:33,160
هل تتخيل يوما
كنت في مكان آخر؟

658
00:56:33,320 --> 00:56:37,520
دائماً. ولكن بعد ذلك أنا دائما
استيقظ في هذا القرف.

659
00:56:37,680 --> 00:56:39,760
لا تحلم بالتواجد في مكان آخر،

660
00:56:39,920 --> 00:56:42,640
أعني تخيل تلك الأشياء
يحدث بشكل مختلف.

661
00:56:42,800 --> 00:56:45,760
أفعل ذلك طوال الوقت،
لهذا السبب أنا رائع جدًا.

662
00:56:46,960 --> 00:56:48,320
بالتأكيد...

663
00:56:48,520 --> 00:56:51,080
عندما لا أريد ذلك
أرى شيئا، وأنا لا.

664
00:56:51,280 --> 00:56:53,720
أذهب إلى مكان آخر بعقلي.

665
00:56:53,880 --> 00:56:56,640
- مثل كيف؟
- مثل...

666
00:56:56,800 --> 00:57:00,120
..الجميع يحبني.
- نعم أيا كان. الكثير من النبيذ.

667
00:57:00,280 --> 00:57:03,760
- أو لا يكفي. هل هناك المزيد؟
- إنها أمي، يجب أن أذهب.

668
00:57:03,920 --> 00:57:06,360
أرك لاحقًا.
بلو، اذهب للمنزل، حسنًا؟

669
00:57:06,520 --> 00:57:08,280
نعم.

670
00:57:08,440 --> 00:57:10,800
- أرك لاحقًا.
- الوداع.

671
00:57:13,600 --> 00:57:17,000
- عانقيني، أشعر بالبرد.
- ليس على حياتك!

672
00:57:18,240 --> 00:57:20,080
إنه مثل هذا الصبي الأم.

673
00:57:20,240 --> 00:57:22,680
لا، إنهم يبقونه قريباً من الخوف.

674
00:57:22,840 --> 00:57:24,920
هل عرفت أخيه؟

675
00:57:25,080 --> 00:57:27,880
لقد رأيته في الجوار، لقد كان رجلاً حادًا،

676
00:57:28,040 --> 00:57:32,000
دائما محاطة بالأصدقاء.
تماما مثل أنطونيو..

677
00:57:33,320 --> 00:57:35,520
- هل كانوا قريبين؟
- لا أعرف.

678
00:57:35,680 --> 00:57:39,280
كان اسمه ماسيمو.
ذهبت المدينة كلها إلى جنازته.

679
00:57:40,480 --> 00:57:44,400
وهو لا يتحدث عن ذلك أبداً،
لذلك أراهن أنهم كانوا قريبين حقًا.

680
00:57:49,760 --> 00:57:52,480
تنبيه مأساة جديدة:
انه يحبك.

681
00:57:52,640 --> 00:57:54,000
- من؟
- أنطونيو.

682
00:57:54,160 --> 00:57:57,160
إنه معجب بك.
ألم تلاحظي كيف ينظر إليك؟

683
00:57:57,320 --> 00:58:00,400
أنت خائف من القيام بهذه الخطوة
لأنك خائف من أنه سيقول لا

684
00:58:00,560 --> 00:58:03,120
إذن أنت تتظاهر بأنه معجب بي.

685
00:58:03,280 --> 00:58:04,640
أنا لست خائفا من أي شيء.

686
00:58:04,800 --> 00:58:08,840
حسنًا، أعتقد أنه معجب بك.
يضحك على كل النكات الخاصة بك.

687
00:58:09,040 --> 00:58:13,240
هذا لأن لدي
روح الدعابة مذهلة.

688
00:58:17,240 --> 00:58:19,760
هل تعتقد حقاً أنه معجب بي؟

689
00:58:21,200 --> 00:58:23,600
يا إلهي، أنت مثل هذه الفتاة.
أوه!

690
00:58:27,640 --> 00:58:29,760
أنا أحب بلو.

691
00:58:31,920 --> 00:58:34,080
لكن لورنزو...

692
00:58:36,240 --> 00:58:38,240
لورنزو ماذا؟

693
00:58:39,720 --> 00:58:43,080
- أنا لا أحبه.
- إنه صديقي.

694
00:58:45,080 --> 00:58:48,880
نحن أصدقاء، كما قلت.
اسمع، اتركني وشأني.

695
00:58:49,080 --> 00:58:51,000
دعني أنام.

696
00:58:58,640 --> 00:59:01,800
نحن رائعون وأنت مقرف!
نحن نكرهكم جميعا! L.B.A.

697
00:59:04,840 --> 00:59:09,360
المتوسط. لو أننا فعلنا ذلك حقاً
لقد كان أكثر إبداعًا.

698
00:59:12,160 --> 00:59:14,600
واو، هذه بعض الفوضى التي أحدثتها!

699
00:59:15,040 --> 00:59:19,400
لا تهتم بهم، انتظر حتى
يرى المعلمون ما فعلوه.

700
00:59:22,880 --> 00:59:24,280
اسمح لها أن تذهب!

701
00:59:29,280 --> 00:59:32,440
هل فقدت عقلك؟ توقف!

702
00:59:33,320 --> 00:59:35,280
دعني أذهب!

703
00:59:35,960 --> 00:59:39,440
يا أطفال، كفى!
أنطونيو، دعها تذهب!

704
00:59:40,600 --> 00:59:44,080
ماذا فعلت؟
بلو، ماذا يحدث؟

705
01:00:18,200 --> 01:00:20,760
<i>"سيدي العزيز، نتيجة لـ
التدخلات التأديبية،</i>

706
01:00:20,960 --> 01:00:24,520
<ط>لقد كان ابنك أنطونيو
تم إيقافي من المدرسة لمدة 3 أيام."</i>

707
01:00:27,080 --> 01:00:31,080
لن أفعل ذلك. لماذا يؤمنون
هم وليس نحن؟

708
01:00:31,240 --> 01:00:33,840
لأنه يبدو
نحن من فعلنا ذلك، وليس هم.

709
01:00:34,000 --> 01:00:36,400
بالإضافة إلى ذلك، كنت على وشك إرسال كاترينا
إلى غرفة الطوارئ.

710
01:00:36,560 --> 01:00:39,120
- دعنا ننتهي من الأمر.
- لن أفعل ذلك.

711
01:00:39,760 --> 01:00:42,760
- لورينزو، هل ستساعد على الأقل؟
- نعم، دعونا نفعل ذلك.

712
01:00:42,920 --> 01:00:45,440
ولكن الآن تحتاج
لبدء الفهم.

713
01:00:45,600 --> 01:00:47,000
ماذا؟

714
01:00:47,160 --> 01:00:48,960
تلك الحياة لا تطاق هكذا.

715
01:00:49,120 --> 01:00:51,520
- لقد عرفنا ذلك لفترة من الوقت.
- نعم.

716
01:00:51,680 --> 01:00:55,920
خذ هذه العلبة وابدأ في التغيير
حياتنا مع هذا الجدار.

717
01:00:57,080 --> 01:00:58,440
حسنًا.

718
01:01:05,360 --> 01:01:07,280
♪

719
01:02:33,440 --> 01:02:34,840
كم أطول؟

720
01:02:35,360 --> 01:02:38,040
لقد انتهينا تقريبًا.
ألا تبدو جيدة؟

721
01:02:38,200 --> 01:02:40,120
لقد رسمنا الجدران الأخرى أيضًا.

722
01:02:40,280 --> 01:02:41,880
كل شيء أبيض.

723
01:02:44,080 --> 01:02:46,880
- ألا تبدو جيدة؟
- نعم، أسرع.

724
01:02:53,760 --> 01:02:57,680
<i>عزيزي بلو، يمكنني التأكيد
الحياة كمراهق سيئة دائمًا.</i>

725
01:02:57,880 --> 01:03:01,400
<i>خصوصًا بعد كل أعمالي،
لي ولكم،</i>

726
01:03:01,560 --> 01:03:05,920
<i>انتهى الأمر بالإنترنت شكرًا
إلى تلك الكاتبة العظيمة والدتنا.</i>

727
01:03:06,880 --> 01:03:12,400
<i>لكن الصداقة شيء رائع،
لا تنساه.</i>

728
01:03:13,600 --> 01:03:15,840
<i>وإذا لم يكن لديك أصدقاء في سن الأربعين...</i>

729
01:03:16,760 --> 01:03:20,280
<i>حسنًا، كن مشغولاً لأنه
الأصدقاء سوف ينقذونك.</i>

730
01:03:22,280 --> 01:03:24,040
<i>هم فقط.</i>

731
01:03:28,200 --> 01:03:30,960
أنا لا أحب هذا التطور.

732
01:03:31,120 --> 01:03:33,480
ما التطور؟ إنه تعليق.

733
01:03:33,640 --> 01:03:36,000
سأعود إلى المدرسة خلال يومين.

734
01:03:36,160 --> 01:03:39,120
الإيقاف هو الإيقاف.

735
01:03:39,800 --> 01:03:43,160
- ماذا لو خذلوك مرة أخرى؟
- لا، لن يفعلوا ذلك.

736
01:03:43,800 --> 01:03:46,040
نعم... القول أسهل من الفعل.

737
01:03:48,840 --> 01:03:52,560
لم أعد أستطيع التعامل مع والدتك بعد الآن
إنها تستمر في مضايقتي.

738
01:03:53,600 --> 01:03:57,000
تقول أنك دائمًا بالخارج

739
01:03:57,920 --> 01:04:00,240
وأنك تغيرت.
إنها قلقة.

740
01:04:00,400 --> 01:04:02,960
- هل أنت قلق؟
- لا.

741
01:04:03,120 --> 01:04:06,200
أراك تبتسم،
أنت لم تفعل ذلك منذ زمن طويل

742
01:04:06,360 --> 01:04:08,320
لكنني لا أريدك أن تفشل.

743
01:04:08,480 --> 01:04:10,960
- ألا تستطيع الدراسة مع أصدقائك؟
- أنا استطيع.

744
01:04:11,120 --> 01:04:14,480
- يعني أستطيع أن أحاول.
- جيد... حاول.

745
01:04:14,680 --> 01:04:16,520
هل يمكنك القيام بشيئين في وقت واحد؟

746
01:04:16,680 --> 01:04:19,240
أنا لست مثل ماسيمو.

747
01:04:19,440 --> 01:04:21,400
لماذا تربيته؟

748
01:04:21,560 --> 01:04:23,640
ماسيمو كان جيدًا في كل شيء،
حتى الصيد.

749
01:04:23,800 --> 01:04:25,800
أنا لا ألتقط أي شيء أبدًا، أنت تعرف ذلك.

750
01:04:26,480 --> 01:04:28,560
من وضع هذا الهراء في رأسك؟

751
01:04:29,040 --> 01:04:32,120
- لا أحد، أنا الذي أفكر في ذلك.
- رأيك خاطئ.

752
01:04:32,280 --> 01:04:34,600
رأيك خاطئ.

753
01:04:34,800 --> 01:04:38,000
ما الأمر، هل نخنقك؟

754
01:04:38,200 --> 01:04:40,960
حاولي أن تفهمي يا أمي
إنها خائفة.

755
01:04:41,120 --> 01:04:44,560
لكن لا تدعها تمنعك.
هل تفهمني؟

756
01:04:44,800 --> 01:04:47,120
لماذا يسأل الجميع إذا كنت أفهم؟

757
01:04:47,320 --> 01:04:50,000
أنا أفهم، أنا لست غبيا!

758
01:04:52,040 --> 01:04:54,920
انها مجرد شخصية الكلام.
ماذا بك؟

759
01:04:55,080 --> 01:04:58,400
أنت دائما تقول ذلك إذا تحدثنا
لن نلتقط شيئا...

760
01:04:58,560 --> 01:05:02,240
لذلك دعونا نكون هادئين.
دعونا نكون هادئين فقط قليلا.

761
01:05:12,000 --> 01:05:15,680
بلو، إلى أين أنت ذاهب؟
ليس لديك مدرسة اليوم.

762
01:05:17,760 --> 01:05:20,080
أنا أتحدث إليك. قف!

763
01:05:21,560 --> 01:05:23,760
لقد ارتكبت خطأ، أنا آسف.

764
01:05:23,920 --> 01:05:27,600
لقد حذفت كل شيء على الإنترنت،
يمكنك التحقق مما إذا كنت تريد.

765
01:05:27,760 --> 01:05:31,240
كافٍ. كم أطول
هل ستحمل ضغينة؟

766
01:05:34,240 --> 01:05:35,920
لماذا لا توقفها؟

767
01:05:36,120 --> 01:05:39,360
فهي دائماً تسلك طريقها،
حتى بعد إيقافه..

768
01:05:39,520 --> 01:05:43,680
كن هادئًا واحصل على حقيبة ظهرك،
الحافلة سوف تكون هنا قريبا.

769
01:05:43,880 --> 01:05:45,760
يومًا ما سأبلغكم جميعًا!

770
01:05:47,880 --> 01:05:49,680
وداعا، أنا خارج.

771
01:05:49,840 --> 01:05:52,600
- أنت لا تأكل؟
- أنا لست جائعة، شكرا.

772
01:05:54,520 --> 01:05:55,840
إلى أين أنت ذاهب؟

773
01:05:56,000 --> 01:05:59,640
الخروج مع بلو وأنطونيو،
نحن جميعا معلقون.

774
01:05:59,800 --> 01:06:02,600
- كن حذرا، لورنزو.
- ماذا؟

775
01:06:02,760 --> 01:06:04,680
كل شئ.

776
01:06:04,840 --> 01:06:07,360
أنت جيد في المدرسة،
أنت تمضغهم جميعا..

777
01:06:07,520 --> 01:06:10,600
زملاء الدراسة، المعلمين...
وهم لا يستطيعون تحمل هذا.

778
01:06:10,760 --> 01:06:12,120
خذها إلى أسفل قليلا.

779
01:06:12,320 --> 01:06:14,600
سأكون أكثر حذراً، أعدك.
سوف أمضغ أقل.

780
01:06:16,040 --> 01:06:18,000
- الوداع.
- وداعا...

781
01:06:20,480 --> 01:06:22,160
قبلة أولا.

782
01:06:23,480 --> 01:06:28,080
وعلينا أن نشجعه
كما قالوا في دار الحضانة...

783
01:06:28,520 --> 01:06:31,160
نحن بحاجة إلى أن نكون إلى جانبه.

784
01:06:38,880 --> 01:06:42,200
من يدري،
ربما نحن نفعل الشيء الخطأ

785
01:06:42,600 --> 01:06:44,800
أو يجب أن نغير نهجنا.

786
01:06:44,960 --> 01:06:47,880
يعطوننا الكثير من الإرشادات،

787
01:06:48,040 --> 01:06:51,840
ولكن عندما تراه
سعيدة ومبتسمة...

788
01:06:52,000 --> 01:06:54,080
كل شيء يذهب في الدخان.

789
01:07:07,680 --> 01:07:10,560
هل يجب أن نتغير؟
سأذهب إلى هناك.

790
01:07:50,720 --> 01:07:52,480
هل أنت مستعد؟

791
01:08:16,160 --> 01:08:18,040
- أهلاً.
- أهلاً.

792
01:08:18,200 --> 01:08:20,840
- ما أخبارك؟
- أنا أضعهم بعيدا.

793
01:08:21,000 --> 01:08:24,280
ولم ندمرهم
لقد ارتديناهم عدة مرات فقط.

794
01:08:24,440 --> 01:08:26,480
أنا سعيد لأنك استخدمتهم،

795
01:08:26,640 --> 01:08:29,160
لكنهم سوف يدمرون
إذا تركتهم.

796
01:08:29,320 --> 01:08:31,960
- ولكن لماذا أنت في المنزل؟
- اليوم أنا وأنت فقط.

797
01:08:32,120 --> 01:08:34,160
أمي ولوكا
هم في الجدة قليلا.

798
01:08:38,000 --> 01:08:38,960
يا.

799
01:08:41,080 --> 01:08:43,920
لقد فعلت ذلك لتعطيك
بعض مساحة التنفس.

800
01:08:44,080 --> 01:08:46,600
- لمساعدتك.
- كان بإمكانها البقاء.

801
01:08:47,320 --> 01:08:49,760
لا فرق.

802
01:08:50,480 --> 01:08:53,800
أنت لا تزال طفلاً،
الأمور أكثر تعقيدًا بالنسبة للبالغين.

803
01:08:55,360 --> 01:08:58,600
ربما أمي تعتقد أنني فاشل.

804
01:08:58,760 --> 01:09:00,880
ربما أنت كذلك.

805
01:09:01,040 --> 01:09:03,280
لا أفعل ذلك يا أبي.

806
01:09:03,440 --> 01:09:06,960
حسنًا، أعتقد ذلك نوعًا ما.

807
01:09:07,120 --> 01:09:11,040
على الأقل تستطيع نينا الاستمرار في الكتابة،
وهذا يكفي ليجعلني سعيدا.

808
01:09:12,040 --> 01:09:14,600
لا يجب عليك الحكم عليها،

809
01:09:14,760 --> 01:09:16,720
أنا لا أفعل ذلك.

810
01:09:22,200 --> 01:09:24,600
انتهيت هنا.

811
01:10:02,280 --> 01:10:03,880
أنت تبالغ في رد فعلك.

812
01:10:04,080 --> 01:10:06,440
أنت لا ترد على رسائلي،
أربعة نصوص!

813
01:10:06,640 --> 01:10:08,680
- أنت لا تقول مرحباً عندما أمشي بجانبك.
- توقف!

814
01:10:08,880 --> 01:10:10,920
ماذا فعلت وكان هذا خطأ؟

815
01:10:11,080 --> 01:10:14,240
- أنا معجب بك، وماذا في ذلك؟
- اسكت.

816
01:10:14,400 --> 01:10:16,480
وتغضب.

817
01:10:23,960 --> 01:10:25,960
♪

818
01:10:34,960 --> 01:10:38,240
- لقد انفصلت عن الخاسرين؟
- اترك أنطونيو وحده.

819
01:10:52,800 --> 01:10:54,160
أهلاً.

820
01:10:55,440 --> 01:10:58,880
انظر ماذا أحضرت لك
في سوق البرغوث. هل يعجبك؟

821
01:10:59,880 --> 01:11:01,920
- جربه.
- ليس الآن.

822
01:11:02,080 --> 01:11:04,720
أعتقد أنه مثالي بالنسبة لك.

823
01:11:04,880 --> 01:11:07,880
يمكننا الحصول على اثنين آخرين مثل ذلك
لأصدقائك.

824
01:11:08,040 --> 01:11:10,000
ما هو الخطأ؟

825
01:11:14,680 --> 01:11:17,720
لقد وقعت في الحب مع أنطونيو
لكنه لا يحبني.

826
01:11:21,600 --> 01:11:24,480
آسف ستيفانيا، هل يمكنني أن أكون وحدي؟

827
01:12:00,840 --> 01:12:03,360
- ابتعد عن الطريق.
- كفى، اللعنة.

828
01:12:04,040 --> 01:12:06,360
لماذا لا
التسكع معنا بعد الآن؟

829
01:12:06,520 --> 01:12:09,240
- لا أشعر بالرغبة في الحديث عن ذلك.
- أفعل.

830
01:12:09,400 --> 01:12:12,240
- كانت الأمور تسير على ما يرام.
- جيد جدا بالنسبة لكما.

831
01:12:12,400 --> 01:12:15,120
لقد كنتم كياناً واحداً
منذ البداية.

832
01:12:15,320 --> 01:12:16,360
هذا ليس صحيحا.

833
01:12:16,560 --> 01:12:20,040
لقد كنتم متعاونين عند النهر.
أنا لست بهذا الغباء.

834
01:12:22,040 --> 01:12:26,240
حسنًا، كنت أعرف لورنزو
أعجبك، فماذا؟

835
01:12:26,840 --> 01:12:28,480
هذا لا يغير شيئا.

836
01:12:28,640 --> 01:12:31,040
تعتقد أنك ذكي جدا
لكنك لا تحصل عليه.

837
01:12:31,200 --> 01:12:34,000
هل تحتاج مني أن أشرح ذلك؟

838
01:12:36,760 --> 01:12:39,600
أنا أحبك يا بلو.

839
01:12:43,640 --> 01:12:45,720
لكن لا أستطيع...

840
01:12:46,800 --> 01:12:48,800
أنا مع جيو، أنت تعرف ذلك.

841
01:12:49,160 --> 01:12:52,280
لقد جعلك تمارس الجنس مع ثلاثة رجال،
صديق عظيم!

842
01:12:52,480 --> 01:12:54,600
هو لم يجعلني أفعل ذلك،

843
01:12:54,760 --> 01:12:56,720
أردت أن. وماذا تعرف؟

844
01:12:56,880 --> 01:13:00,640
سأحتفظ بكم جميعاً لنفسي.
انه قطعة من القرف.

845
01:13:00,840 --> 01:13:03,320
فقط ابتعد عن الطريق، دعني أذهب.

846
01:13:10,200 --> 01:13:11,560
ربما أنا؟

847
01:13:12,160 --> 01:13:13,560
نعم.

848
01:13:18,360 --> 01:13:20,320
هل تشعر بتحسن؟

849
01:13:20,480 --> 01:13:21,840
نعم.

850
01:13:22,840 --> 01:13:26,040
- اشتريت الدجاج لتناول العشاء.
- كاري الدجاج؟

851
01:13:26,240 --> 01:13:26,960
حسنًا.

852
01:13:27,160 --> 01:13:28,800
أُفضله.

853
01:13:29,000 --> 01:13:29,800
حسنًا.

854
01:13:31,120 --> 01:13:35,040
عندما كنت في عمرك،
لقد كنت مجنونة بصبي من هنا.

855
01:13:35,760 --> 01:13:37,800
كان اسمه جوليو.

856
01:13:37,960 --> 01:13:40,880
ولكن لا تخبر ريناتو،
لا يحتاج أن يعرف.

857
01:13:41,040 --> 01:13:43,320
لقد كان وسيماً...

858
01:13:43,520 --> 01:13:46,040
وتوقفت عن الأكل.

859
01:13:46,680 --> 01:13:48,520
لقد كنت نحيفًا كالعصا.

860
01:13:49,240 --> 01:13:51,440
وكان لديه صديقة،

861
01:13:51,600 --> 01:13:54,280
كانت أكبر سناً وتعمل في أحد المصانع.

862
01:13:54,440 --> 01:13:58,080
لقد كانت رائعة.
لم ينظر إلي قط.

863
01:13:58,280 --> 01:14:01,080
أقابله بين الحين والآخر..

864
01:14:02,320 --> 01:14:04,920
لقد أصبح سمينًا وقبيحًا.

865
01:14:07,560 --> 01:14:09,920
لأفكر كم عانيت من أجله..

866
01:14:10,640 --> 01:14:12,200
سيكون هو نفسه بالنسبة لك.

867
01:14:12,360 --> 01:14:14,440
- أنطونيو سوف تصبح سمينة وقبيحة؟
- لا.

868
01:14:15,240 --> 01:14:17,680
لن تتذكر حتى
كيف كان يبدو.

869
01:14:17,840 --> 01:14:19,200
لست متأكدا...

870
01:14:19,720 --> 01:14:22,160
ما أعنيه هو أنك سوف تحصل عليه.

871
01:14:23,800 --> 01:14:26,440
نعم، سأمر.

872
01:14:27,920 --> 01:14:29,720
لا...

873
01:14:30,320 --> 01:14:32,640
ليس هذا فحسب، ستكون سعيدًا.

874
01:14:37,200 --> 01:14:41,080
انه قادم لبضعة أيام
لزيارة والده.

875
01:14:41,760 --> 01:14:43,280
أنا سعيد من أجلك.

876
01:14:43,440 --> 01:14:45,840
أستطيع أن أقول من خلال وجهك
أنك تكذب.

877
01:14:46,040 --> 01:14:49,480
Giò الأسطوري في الجسد!
سيكون الأمر رائعا.

878
01:14:50,600 --> 01:14:52,680
- هل هذا أفضل؟
- نعم.

879
01:14:52,880 --> 01:14:55,000
ماذا ستفعل مع أنطونيو غدا؟

880
01:14:55,480 --> 01:14:59,080
احتفل بعيد ميلاده.
لا أكثر ولا أقل.

881
01:15:00,800 --> 01:15:03,720
أنت خارج عقلك تماما.

882
01:15:04,720 --> 01:15:08,000
هنا تذهب...
لقد استخدمت الكثير من السكر البودرة.

883
01:15:08,160 --> 01:15:10,720
- شكرًا.
- انفخها قبل أن تذوب.

884
01:15:10,880 --> 01:15:12,640
تمنى أمنية.

885
01:15:13,120 --> 01:15:15,360
رغبة كبيرة!

886
01:15:15,560 --> 01:15:17,440
- مستعد؟
- نعم.

887
01:15:17,760 --> 01:15:20,160
واحد اثنين ثلاثة!

888
01:15:21,200 --> 01:15:24,640
عيد ميلاد سعيد يا حبيبي!
عيد ميلاد سعيد.

889
01:15:25,680 --> 01:15:27,440
عيد ميلاد سعيد.

890
01:15:29,360 --> 01:15:30,360
حسنًا؟

891
01:15:30,640 --> 01:15:32,640
سنشتري بقية الأثاث

892
01:15:32,800 --> 01:15:35,440
سيكون لديك مساحة أكبر،
غرفة لأجلك فقط.

893
01:15:37,040 --> 01:15:40,120
اذهب للحصول على حقيبة الظهر الخاصة بك
أو سوف تتأخر عن المدرسة.

894
01:15:40,280 --> 01:15:42,840
أمي وأنا سوف نقطع الكعكة.

895
01:15:44,840 --> 01:15:48,360
لو كان بإمكاني العودة بالزمن
سيكون لدي 10 أطفال، وليس 2.

896
01:15:55,440 --> 01:15:57,240
لا تفكر.

897
01:15:57,400 --> 01:15:59,520
ابتسم ولا تفكر

898
01:16:01,280 --> 01:16:03,560
هذا ما أفعله دائمًا.

899
01:16:12,880 --> 01:16:15,920
- لماذا أنت هنا في هذه الساعة؟
- حالة طوارئ كبرى.

900
01:16:16,080 --> 01:16:19,960
هل يمكنك تصفيف شعري
تماما كما هو الحال في هذه الصورة؟

901
01:16:20,120 --> 01:16:22,120
مهلا، نحن مغلقة.

902
01:16:38,360 --> 01:16:41,240
آسف، لقد مررت للتو لألقي التحية.

903
01:16:42,480 --> 01:16:43,880
تعال الى هنا.

904
01:16:47,200 --> 01:16:50,520
أنا سعيد لأنك أتيت ولكن لدي
لمقابلة والدي عند المحامي.

905
01:16:51,320 --> 01:16:53,800
سوف أراك الليلة رغم ذلك.

906
01:16:53,960 --> 01:16:55,240
الوداع.

907
01:17:03,040 --> 01:17:04,960
أنت تصبح أجمل في كل مرة.

908
01:17:11,360 --> 01:17:12,440
أنت بخير؟

909
01:17:13,040 --> 01:17:16,040
لقد أصبت في ركبتي، لا صالة رياضية لي اليوم.

910
01:17:17,360 --> 01:17:21,120
بخير، لا مشكلة.
إنهم يلعبون الكرة الطائرة فقط.

911
01:17:24,960 --> 01:17:28,120
أعلم أن الأمر لا يمكن أن يكون سهلاً بالنسبة لك هنا.

912
01:17:28,480 --> 01:17:31,160
إنها مدرسة قديمة مليئة بالأحكام المسبقة

913
01:17:31,320 --> 01:17:34,720
- ربما كنت تتوقع أفضل.
- لم أتوقع شيئا.

914
01:17:35,680 --> 01:17:38,480
في بعض الأحيان،
يبدو أنهم مثل الحيوانات بالنسبة لي أيضًا.

915
01:17:38,640 --> 01:17:41,720
أتمنى أن أتمكن من الاستيلاء عليهم
ويهزون رؤوسهم الفارغة.

916
01:17:41,880 --> 01:17:44,840
عليك أن تكون قوياً،
هذا ما أقوله.

917
01:17:45,280 --> 01:17:48,360
عليك أن تكون أقوى منهم.
يفهم؟

918
01:17:50,560 --> 01:17:51,880
آسف.

919
01:17:55,760 --> 01:17:58,200
حسنًا، أراك لاحقًا.

920
01:18:00,840 --> 01:18:03,880
تعليم؟ لا تحتاج
للقلق علي،

921
01:18:04,080 --> 01:18:07,360
أنا أقوى منهم. أنا أكون.

922
01:18:14,400 --> 01:18:16,040
أهلاً!

923
01:18:17,880 --> 01:18:20,600
- هل اشتقت إلينا؟
- بالتأكيد، مثل المجنون.

924
01:18:23,120 --> 01:18:24,880
مرحبا بلو، كيف حالك؟

925
01:18:25,040 --> 01:18:26,120
بخير.

926
01:18:26,280 --> 01:18:28,960
الجدة تقول مرحبا
وتريد منك زيارتها.

927
01:18:29,120 --> 01:18:31,480
سأفعل في أحد هذه الأيام، حسنًا؟

928
01:18:32,640 --> 01:18:34,800
الخروج؟ لقد عدنا للتو.

929
01:18:34,960 --> 01:18:38,480
لدي خطط. سوف نلحق غدا.

930
01:18:38,640 --> 01:18:41,320
الذهاب إلى Giò؟ سمعت أنه عاد.

931
01:18:41,920 --> 01:18:44,880
لا توجد طريقة للاحتفاظ بها
سر هنا...

932
01:19:07,080 --> 01:19:09,880
- ماذا يفعل هنا؟
- لقد أحضر لك هدية صغيرة.

933
01:19:23,160 --> 01:19:24,680
لماذا اللعنة أنت هنا؟

934
01:19:24,840 --> 01:19:28,040
أتمنى لك عيد ميلاد سعيد
وأعطيك هذه الهدية.

935
01:19:28,200 --> 01:19:30,800
تضيع، حسنا؟
اخرج من هنا!

936
01:19:30,960 --> 01:19:33,800
لقد أحضرت لك هدية،
أنا لا أغادر.

937
01:19:34,800 --> 01:19:38,080
- ارحل يا شاذ. اتركه وشأنه.
- أنا لست خائفا.

938
01:19:39,040 --> 01:19:40,880
عيد ميلاد سعيد.

939
01:19:41,840 --> 01:19:43,840
أتمنى لك عيد ميلاد سعيد.

940
01:19:46,080 --> 01:19:48,400
اغرب عن وجهي! اغرب عن وجهي!

941
01:19:54,680 --> 01:19:58,360
لدينا ضيف مميز جداً هذه الليلة:
لورينزو!

942
01:19:58,800 --> 01:20:01,160
- سعيدة جدًا بوجودك هنا.
- شكرًا.

943
01:20:01,320 --> 01:20:04,920
إذن أنت الآن أيقونة في جميع أنحاء العالم.

944
01:20:05,080 --> 01:20:07,160
أنا أكون. في الحقيقة...

945
01:20:07,360 --> 01:20:11,920
أود أن أشكر معجبيني.
أنا مدين لهم بكل ذلك، شكرًا!

946
01:20:12,120 --> 01:20:14,880
كيف كانت سنوات مراهقتك؟

947
01:20:15,080 --> 01:20:16,640
هل كنت مشهوراً في المدرسة؟

948
01:20:16,800 --> 01:20:19,280
وكانت تلك أعظم السنوات
من حياتي.

949
01:20:19,440 --> 01:20:21,320
لقد كنت محبوبًا من قبل العديد من الأصدقاء.

950
01:20:21,480 --> 01:20:24,760
لن أنسى تلك السنوات أبدًا،
سنوات شبابي.

951
01:20:24,920 --> 01:20:26,560
كان كل شيء سحريًا جدًا.

952
01:20:28,040 --> 01:20:31,400
لن تجد أصدقاء أبدًا
مثل تلك التي كان لديك بعد ذلك.

953
01:21:59,400 --> 01:22:01,640
أنت لا تزال الأفضل.

954
01:22:03,040 --> 01:22:05,760
كم عدد الفتيات
هل قارنتني في ميلانو؟

955
01:22:05,920 --> 01:22:09,440
أنا؟ أنا في المنزل طوال اليوم أدرس
والتفكير فيك.

956
01:22:09,600 --> 01:22:11,680
نعم صحيح...

957
01:22:11,840 --> 01:22:15,240
أنت لا تصدقني؟
ثم كنت بعيدا

958
01:22:15,400 --> 01:22:17,880
لأنني أقضي ليالي
مشاهدة الفيديو لدينا.

959
01:22:18,440 --> 01:22:20,120
- أي فيديو؟
- من العام الماضي.

960
01:22:20,960 --> 01:22:23,040
حفلة تخرجي هنا

961
01:22:24,840 --> 01:22:27,360
- هناك فيديو؟
- نعم.

962
01:22:28,160 --> 01:22:30,040
أرسلها لي فيتوريو.

963
01:22:30,600 --> 01:22:32,480
لم أكن أعلم أنه تم تصويرنا.

964
01:22:32,640 --> 01:22:37,200
ما الذي يهمك، إنه فقط من أجلنا،
لا أحد وضعه على الانترنت.

965
01:22:40,840 --> 01:22:43,160
من تظنني أنا؟

966
01:22:44,000 --> 01:22:46,000
تريد رؤيته؟

967
01:22:47,800 --> 01:22:50,600
تريد رؤيته؟ أنت جميلة.

968
01:22:55,400 --> 01:22:56,840
هنا...

969
01:23:15,320 --> 01:23:16,480
<i>مرحبًا عزيزتي.</i>

970
01:23:18,080 --> 01:23:20,240
<i>لا، فلننتظر حتى يغادروا.</i>

971
01:23:22,000 --> 01:23:24,160
<i>هيا، أنا وأنت فقط.</i>

972
01:23:25,760 --> 01:23:28,400
<i>- أنت جميلة.
- انزل!</i>

973
01:23:29,480 --> 01:23:32,440
<i>أنا وأنت فقط، استرخي.</i>

974
01:23:32,600 --> 01:23:35,400
<i>هيا، ما هي المشكلة الكبيرة؟</i>

975
01:23:35,560 --> 01:23:37,280
<i>تعال هنا.</i>

976
01:23:38,640 --> 01:23:41,000
<i>- لا أريد ذلك!
- هيا يا حبيبتي.</i>

977
01:23:45,760 --> 01:23:47,440
<i>هل أعجبك ذلك؟</i>

978
01:23:51,440 --> 01:23:53,160
<i>حبيبي يا حبيبي.</i>

979
01:23:53,560 --> 01:23:55,440
<i>هذا أنا يا حبيبي.</i>

980
01:23:56,480 --> 01:23:59,360
<i>- أشعر بالحرج.
- محرج من ماذا؟</i>

981
01:23:59,760 --> 01:24:01,840
<i>نحن جميعًا أصدقاء، هيا!</i>

982
01:24:02,040 --> 01:24:04,640
<i>- أعلم أنك تحب ذلك.
- أريد العودة إلى المنزل.</i>

983
01:24:04,800 --> 01:24:07,240
<ط> المنزل؟ انسَ الأمر.</i>

984
01:24:09,640 --> 01:24:11,360
<i>هيا!</i>

985
01:24:11,720 --> 01:24:14,520
لا أعتقد
لقد سقطت من سكوتر بلو.

986
01:24:14,680 --> 01:24:16,680
فعلت، أقسم.

987
01:24:16,840 --> 01:24:19,480
لقد كنت أتجول وانزلقت،

988
01:24:19,640 --> 01:24:22,480
أنا محظوظ لأنني لم أضرب رأسي.

989
01:24:23,160 --> 01:24:27,200
أنا قادم إلى المدرسة غدا
للتحدث مع المعلمين الخاص بك.

990
01:24:27,360 --> 01:24:29,280
لماذا التحدث معهم؟

991
01:24:29,440 --> 01:24:33,160
أريد التأكد من أن شخص ما
لم أفعل هذا بك

992
01:24:33,320 --> 01:24:36,240
حسنا، كان بلو.
لقد أمسكت بي وأنا أسرق أحمر شفاهها.

993
01:24:36,400 --> 01:24:38,320
لورنزو، أوقفه.

994
01:24:39,480 --> 01:24:41,280
أنا قادم إلى المدرسة غدا.

995
01:24:50,360 --> 01:24:51,920
أهلاً.

996
01:24:52,360 --> 01:24:55,400
أبقِ الأمر منخفضًا،
أبي يحاول جعل لوكا ينام.

997
01:24:55,560 --> 01:24:58,160
في كل مرة نذهب بعيدا
يغضب.

998
01:25:02,960 --> 01:25:04,920
ماذا حدث؟

999
01:25:05,080 --> 01:25:07,080
ماذا حدث يا بلو؟

1000
01:25:11,000 --> 01:25:13,160
لم أكن أريد ذلك يا أمي.

1001
01:25:14,520 --> 01:25:16,480
رأيت نفسي.

1002
01:25:16,680 --> 01:25:19,280
لم أفهم شيئًا،
لكنني لم أرغب في ذلك!

1003
01:25:21,000 --> 01:25:23,240
- لا شيء، اتركونا وشأننا.
- ما هو الخطأ؟

1004
01:25:23,400 --> 01:25:26,600
- دافيد، فقط اتركنا وشأننا.
- العودة إلى السرير.

1005
01:25:27,400 --> 01:25:28,920
اهدأ.

1006
01:25:30,080 --> 01:25:32,120
بغض النظر عما حدث،

1007
01:25:32,280 --> 01:25:35,360
مهما كان الأمر فسوف نقوم بتصويبه.

1008
01:25:35,560 --> 01:25:38,000
كان كل هذا هراء!

1009
01:25:39,680 --> 01:25:43,080
لقد فعلت ما طلبوا مني أن أفعله

1010
01:25:43,280 --> 01:25:46,280
لكنني لم أفهم،
لأنني لم أفهم قط!

1011
01:25:46,480 --> 01:25:49,400
هم، من؟
ما الذي تتحدث عنه؟

1012
01:25:59,400 --> 01:26:01,240
لورينزو!

1013
01:26:36,400 --> 01:26:38,440
انا اسف...

1014
01:26:38,600 --> 01:26:41,200
لا أعرف ما الذي أصابني.

1015
01:26:42,160 --> 01:26:43,920
أنا آسف.

1016
01:27:38,080 --> 01:27:41,280
هل ما زلت مع GIÒ؟
أنطونيو قبلني. اتصل بي

1017
01:28:07,920 --> 01:28:09,520
أنطونيو!

1018
01:28:10,800 --> 01:28:12,520
أنطونيو!

1019
01:28:13,280 --> 01:28:14,720
أنطونيو!

1020
01:28:15,760 --> 01:28:18,040
دعونا ننفصل.

1021
01:28:39,760 --> 01:28:41,000
الهدوء...

1022
01:28:42,400 --> 01:28:44,840
عليك أن تظل هادئًا.

1023
01:28:45,040 --> 01:28:46,760
يتنفس.

1024
01:28:47,680 --> 01:28:49,200
مثل ذلك.

1025
01:28:50,240 --> 01:28:52,320
لا تخف يا أنطونيو.

1026
01:28:54,080 --> 01:28:56,200
كل هذا يتوقف عليك.

1027
01:28:57,400 --> 01:28:59,040
برافو.

1028
01:29:03,520 --> 01:29:06,120
ربما أخبر الجميع الآن.

1029
01:29:07,840 --> 01:29:10,640
بلو يعرف بالفعل ما حدث،

1030
01:29:10,800 --> 01:29:13,240
الجميع في المدرسة يعرفون أيضًا.

1031
01:29:13,720 --> 01:29:16,320
لقد جعلها لورينزو علنية الآن.

1032
01:29:17,000 --> 01:29:18,760
تنفس...

1033
01:29:20,480 --> 01:29:22,880
برافو، هكذا.

1034
01:29:26,400 --> 01:29:29,880
لقد غادرت ولكن بعد فترة من الوقت.

1035
01:29:31,120 --> 01:29:33,360
لقد وقفت هناك.

1036
01:29:34,200 --> 01:29:36,240
وذهبت إليه.

1037
01:29:36,680 --> 01:29:39,400
ذهبت للبحث عنه
في منزله.

1038
01:29:39,560 --> 01:29:41,120
أليس كذلك؟

1039
01:29:41,280 --> 01:29:43,800
وحتى أنك أحببت ذلك، أليس كذلك؟

1040
01:29:44,000 --> 01:29:45,880
لقد اعجبتك. أنت الذي...

1041
01:29:49,640 --> 01:29:51,320
أنطونيو!

1042
01:29:52,400 --> 01:29:54,120
أنطونيو!

1043
01:29:55,560 --> 01:29:57,520
لقد ضربته!

1044
01:29:58,400 --> 01:30:00,120
برافو!

1045
01:30:02,560 --> 01:30:03,840
برافو.

1046
01:30:14,520 --> 01:30:17,520
- صباح الخير.
-صباح الخير ما هذا؟

1047
01:30:18,000 --> 01:30:20,560
لمرة واحدة قمت بإعداد الأشياء.
احصل على ريناتو.

1048
01:30:20,680 --> 01:30:24,520
إذا كنت تحاول إقناعي
لكي لا تأتي إلى المدرسة، ننسى ذلك.

1049
01:30:24,680 --> 01:30:26,920
كل شيء على ما يرام، لم يحدث شيء.

1050
01:30:27,080 --> 01:30:29,240
لا تحتاج لرؤية أساتذتي.

1051
01:30:30,160 --> 01:30:33,560
لا ريناتو ولا أنا أصدق ذلك
لقد سقطت من السكوتر.

1052
01:30:33,720 --> 01:30:36,560
حسنًا، لا أستطيع إخفاء أي شيء عنك.

1053
01:30:36,760 --> 01:30:39,920
لقد كان مجرد حادث مؤسف
أثناء التهريج مع الأصدقاء.

1054
01:30:40,120 --> 01:30:43,520
الأصدقاء لا يضعونك في هذه الحالة،
إذا فعلوا ذلك فهم ليسوا أصدقاء.

1055
01:30:43,720 --> 01:30:47,800
في عصرنا يحدث ذلك.
لقد قمنا بتوضيح الأمور، كل شيء على ما يرام.

1056
01:30:48,000 --> 01:30:50,560
ثق بي. سأذهب للاستعداد الآن.

1057
01:30:50,720 --> 01:30:53,720
أوه، لا تغسل هذا القميص.

1058
01:30:54,880 --> 01:30:57,520
- لماذا؟
- أريد تأطيرها.

1059
01:30:58,160 --> 01:31:00,160
♪

1060
01:31:04,800 --> 01:31:06,520
كيف حال بلو؟

1061
01:31:08,600 --> 01:31:10,280
سوف تكون بخير.

1062
01:31:11,680 --> 01:31:13,720
سنكون جميعا بخير...

1063
01:31:48,800 --> 01:31:52,600
- لا أستطيع العثور عليه.
- ما الذي تبحث عنه؟

1064
01:32:24,360 --> 01:32:26,600
لا تخافوا.

1065
01:32:29,040 --> 01:32:31,200
نحن هنا لتوجيه الاتهامات.

1066
01:32:34,080 --> 01:32:38,400
لا، بافان، لقد حذرتك،
لن أسمح لك بالدخول اليوم.

1067
01:32:41,360 --> 01:32:43,320
حسنًا، حسنًا.

1068
01:32:44,400 --> 01:32:46,680
ولكن هذه هي المرة الأخيرة.

1069
01:32:58,240 --> 01:32:59,840
حسنًا؟

1070
01:33:08,960 --> 01:33:10,720
لورينزو يمارس الجنس مع أنطونيو

1071
01:34:58,720 --> 01:35:01,680
كل شيء سيكون على ما يرام،
لقد فعلت الشيء الصحيح.

1072
01:35:03,280 --> 01:35:05,120
عفوا...

1073
01:35:09,160 --> 01:35:11,720
- ماذا يحدث؟
- قُتل صبي في المدرسة.

1074
01:35:57,720 --> 01:36:01,920
<i>عزيزي بلو، هذا هو
الرسالة الأخيرة سأكتبها لك.</i>

1075
01:36:03,960 --> 01:36:08,160
<i>لقد بدأت لأنني لم أرغب
عليك أن تنسى كيف كان عمرك 16 عامًا.</i>

1076
01:36:08,600 --> 01:36:10,480
<i>لكن الآن ليس هناك أي فائدة.</i>

1077
01:36:10,640 --> 01:36:14,440
<i>أعلم أنك لن تنسى أبدًا
ماذا حدث.</i>

1078
01:36:14,600 --> 01:36:16,880
<i>لا يمكنك نسيان ذلك.</i>

1079
01:36:20,560 --> 01:36:24,640
<ط> في الواقع، أعرف ما حدث
سيكون معك كل يوم،</i>

1080
01:36:24,800 --> 01:36:28,120
<i>ستبذل قصارى جهدك لنسيان ذلك،
ولكن دون جدوى.</i>

1081
01:36:28,800 --> 01:36:33,120
<i>لأن لورنزو وأنطونيو
سيكون معنا دائمًا.</i>

1082
01:36:34,200 --> 01:36:37,160
<i>وأعتقد أن هناك شيئًا ما
ينبغي علينا أن نفعل.</i>

1083
01:36:37,320 --> 01:36:41,040
<i>شيء يجب عليك فعله
عندما تكبر،</i>

1084
01:36:41,200 --> 01:36:44,240
<i>لأنه الآن
ليس لدي القوة لذلك.</i>

1085
01:36:45,920 --> 01:36:48,040
<i>يجب عليك مشاركة هذه القصة</i>

1086
01:36:48,200 --> 01:36:50,840
<i>أخبر الناس بما حدث.</i>

1087
01:36:51,000 --> 01:36:54,560
<ط> وأخبر الناس
ولم يكن من الضروري أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة.</i>

1088
01:36:54,720 --> 01:36:56,840
<i>لم يكن من الضروري أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة.</i>

1089
01:36:58,800 --> 01:37:02,440
<i>كان من الممكن أن تكون الأمور مختلفة.
كان من الممكن أن نكون مختلفين جميعًا.</i>

1090
01:37:04,520 --> 01:37:07,080
<i>كان بإمكاننا أن نكون أفضل وأقوى.</i>

1091
01:37:08,320 --> 01:37:11,320
<i>عليك أن تخبر الناس بهذا يومًا ما.</i>

1092
01:37:12,200 --> 01:37:14,440
<i>أن الأمر لن يستغرق الكثير.</i>

1093
01:37:15,280 --> 01:37:17,920
<i>كان علينا فقط أن نكون أقل خوفًا.</i>

1094
01:37:18,080 --> 01:37:22,040
<i>لن يستغرق الأمر الكثير يا بلو.</i>

1095
01:37:22,200 --> 01:37:25,560
<ط> وكنا قد نجحنا
لتكون سعيدا.</i>

1096
01:37:31,400 --> 01:37:35,320
لورنزو،
لا أعتقد أن هذا ما أريده،

1097
01:37:35,480 --> 01:37:37,200
ليس الآن على الأقل.

1098
01:37:38,600 --> 01:37:42,640
- فماذا الآن؟
- فلنذهب للسباحة كما خططنا.

1099
01:37:44,480 --> 01:37:46,560
هل كل شيء على ما يرام بينكما؟

1100
01:37:47,320 --> 01:37:50,240
بخير، كل شيء على ما يرام.

1101
01:37:51,400 --> 01:37:53,040
لدينا الوقت.

1102
01:38:51,800 --> 01:38:54,760
قبلة واحدة


